迫切的 nghĩa là gì

• cấp bách, khẩn cấp, cấp thiết, hay đòi hỏi, đòi hỏi quá đáng, hay yêu sách
  sắp xảy đến, xảy đến trước mắt, treo, treo lơ lửng, (nghĩa bóng) đang đe doạ, lơ lửng trên đầu
  hống hách; độc đoán, khẩn cấp, cấp nhiệt, cấp bách
  cứ nhất định; khăng khăng, nài nỉ, nhấn đi nhấn lại, nhấn mạnh; khẳng định
  chính xác, nghiêm ngặt, chặt chẽ (nội quy, luật pháp...), (tài chính) khan hiếm (tiền); khó làm ăn

• 迫     [pǎi] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 12 Hán Việt: BÀI pháo cối; súng...
• 切     [qiē] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: THIẾT 1. bổ; cắt;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 迫切     [pòqiè] bức thiết; cấp bách。需要到难以等待的程度;十分急切。 工人们迫切要求提高文化和技术水平。 công nhân...
• 切的     (toán học) cắt, (toán học) đường cắt, cát tuyến, sec (lượng giác) ...

• 因此对于它的寻找就是一个迫切的需要了。
  Vì vậy nhu cầu tìm kiếmảnh là một nhu cầu tất yếu.
• 所以迫切的马尔马点是一种精致的感觉。
  Vì vậy, nhấn một điểm marma là một cảm giác tinh tế.
• ”他就这么迫切的想自己走？
  Hắn liền gấp gáp như vậy muốn rời khỏi chính mình?
• 众人七嘴八舌的问道，一个个都迫切的想知道。
  Mọi người trăm miệng một lời hỏi, đã sớm muốn biết!
• 此刻她比任何时候，都迫切的想要修炼了。
  Hiện tại, Na cổ Tát Mãn khẩn trương hơn bất cứ lúc nào.
• 最迫切的问题是：如何呼吸？
  Vậy câu hỏi đặt ra là: Chúng ta thở bằng cách nào?
• 更迫切的事，是要关心简·费尔法克斯。
  Tuy nhiên, tôi đã quyết chí quan tâm đến Jane Fairfax.
• 未能反映农民阶级最迫切的愿望和要求
  không thoả mãn nhu cầu thiết yếu và cấp bách của nông dân.
• 实现你们最迫切的梦想
  làm các giấc mơ điên rồ nhất thành sự thực!
• �没有人预期这是个迫切的危机。
  Không ai hoài nghi đây là một vấn đề khẩn cấp.