Đăng nhập Đăng ký

迷糊 nghĩa là gì

phát âm:
"迷糊" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [mí·hu]
    mơ hồ; mơ mơ màng màng; lơ mơ (tâm trí, mắt)。(神志或眼睛)模糊不清。
  •      [mí] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: MÊ 1. không phân...
  •      [hū] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 15 Hán Việt: HỒ quét; trát;...
Câu ví dụ
  • 迷糊糊的也记不起在车上发生什么事
    Tôi có thể hoàn toàn không nhớ những gì đã xảy ra.
  • 他看起来迷糊 实际胸有成竹
    Có lúc anh ấy hơi mất trí, nhưng anh ấy luôn có kế hoạch.
  • 那晚你在我脑海里 我很迷糊 但我找不到迹象
    Another night you're on my mind l'm hypnotized but l cannot find the signs
  • 听我说, 你可能有很多事情都很迷糊 但是我们现在必须要在一起
    và... nhưng chúng ta phải đi với nhau vì tình thế của chúng ta
  • 你不知道那些人的德性 你迷迷糊糊爱上他们
    Cô không biết họ ra sao đâu. Cô đem lòng yêu họ.
  • 迷糊糊不知过了多久,好像……快到中午了。
    Không biết khóc đến bao lâu, hình như đã là giữa trưa.
  • 鲜血和汗水迷糊了他的双眼。
    Tuy nhiên, máu lẫn với mồ hôi đã chảy nhòe mắt chàng.
  • 24:16 只是他们的眼睛迷糊了,不认识他。
    24:16 Nhưng mắt họ còn bị ngăn cản, không nhận ra Người.
  • 迷糊菇说,“好像有灯光……”
    Chốc chốc lại có người nói “hình như có ánh đèn ..”.
  • 24:16 只是他们的眼睛迷糊了、不认识他。
    24:16 Nhưng mắt họ còn bị ngăn cản, không nhận ra Người.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5