Đăng nhập Đăng ký

退出战斗 nghĩa là gì

phát âm:
"退出战斗" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • rút khỏi cuộc chiến đấu
  • 退     [tuì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: THOÁI, THỐI 1. thối;...
  •      Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
  •      Từ phồn thể: (戰) [zhàn] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 9 Hán Việt: CHIẾN...
  •      Từ phồn thể: (鬥、鬦、鬬) [dǒu] Bộ: 斗 - Đẩu Số nét: 4 Hán Việt: ĐẨU...
  • 退出     [tuìchū] ra khỏi; rút khỏi。离开会场或其他场所,不再参加;脱离团体或组织。 退出会场 ra khỏi hội...
  • 出战     [chūzhàn] xuất chiến; xuất binh đánh。派兵作战;与敌手对阵。 ...
  • 战斗     [zhàndòu] 1. chiến đấu (hai bên xảy ra xung đột vũ trang, thủ đoạn chủ yếu...
Câu ví dụ
  • 如果你被标记了,那就在承受另外的3次攻击之前退出战斗区域,从而避免被击晕。
    Nếu bạn đã bị đánh dấu, hãy tạm rời giao tranh trước khi bị đánh thêm 3 đòn nữa để tránh bị choáng.
  • 不过,参战的日本航空母舰舰队,也因为飞机和机组人员的大量损失,以及两艘航空母舰受重创而退出战斗
    Tuy nhiên, lực lượng hàng không mẫu hạm Nhật cũng phải rút lui do chịu tổn thất nặng về máy bay và đội bay, cũng như hư hại đáng kể cho hai tàu sân bay.
  • 在其最早的一次重大战役中,当部队处於战斗边缘时,一颗巨大的流星划过天空并轰炸战场,导致每一方退出战斗
    Trong một trong những trận chiến lớn đầu tiên của nó, khi các lực lượng đang trên bờ vực chiến đấu, một thiên thạch lớn lóe lên bầu trời và ném bom chiến trường, khiến mỗi bên phải rút lui khỏi trận chiến.