Đăng nhập Đăng ký

送行 nghĩa là gì

phát âm: [ sòngxíng ]
"送行" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [sòngxíng]
    1. tiễn đưa; tiễn biệt。到远行人启程的地方,和他告别,看他离开。
    2. tiệc tiễn đưa。饯行。
  •      [sòng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: TỐNG 1. đưa; chuyển...
  •      [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối;...
Câu ví dụ
  • 带他下去 好好给他送行
    Đưa anh ta xuống bên dưới. Tiễn cho đàng hoàng đấy.
  • 亲爱的,别为送行而苦恼 都让你变老了
    Anh yêu, đừng lo, chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau thôi
  • 放轻松,他们是来送行
    Thư giãn đi, Tiến sĩ. Tôi chắc họ ở đây để tiễn chúng ta.
  • 这次回家参加葬礼,许多人来给姥姥送行
    Ở trong lễ tang, có rất nhiều người đến đưa tiễn bà.
  • 悼巴西总统候选人 16万人送行
    160.000 người Brazil đưa tang ứng cử viên tổng thống
  • 乔飞哥哥,我是来给你送行的 藏了很多年的好酒了 祝你马到成功
    em đến tiễn anh đây chúc anh mã đáo thành công
  • " "那么,我想你应该没有兴趣为西罗送行
    "Thế thì chắc là không có hứng thú tiễn đưa Ciro đâu nhỉ."
  • 「宜」宜问诊,宜送行,宜问路。
    Better to ask the way than go astray: Muốm biết phải hỏi
  • 狄恩已经走了,卡罗和我去第34街的格里霍德车站为他送行
    Carlo và tôi tiễn anh ấy ở trạm xe buýt Đường 34.
  • 狄恩已经走了,卡罗和我去第34街的格里霍德车站为他送行
    Carlo và tôi tiễn anh ấy ở trạm xe buýt Đường 34.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5