通牒 nghĩa là gì

• [tōngdié]
  thông điệp。一个国家通知另一个国家并要求对方答复的文书。
  最后通牒
  bản thông điệp cuối cùng; tối hậu thư
  

• 通     [tōng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: THÔNG 1. thông;...
• 牒     [dié] Bộ: 片 - Phiến Số nét: 13 Hán Việt: ĐIỆP 1. văn thư; điệp;...

• 卡特尔集团给我下了最后通牒 不过我拒绝了
  Bên các-ten vừa gửi tao tối hậu thư, và tao đã từ chối.
• 最后通牒 你得消失
  Cảnh báo lần cuối. Em cần phải biến mất khỏi đây.
• 这是最后通牒 主编，能不能换个题材？
  Đây là thông điệp cuối cùng đổi đề tài có được không?
• 不要迫使她给回答或下最后通牒。
  Không buộc cô ấy phải trả lời hoặc ra tối hậu thư.
• 拉斯维加斯的吉米·加丁纳给迈克尔下了最后通牒。
  Jimmy Guardino từ Las Vegas đã thông báo cho y tối hậu thư.
• 布莱尔不想让布什发表演讲或发出最后通牒。
  Blair không muốn Bush có bài diễn văn hay ra tối hậu thư.
• 19图钉税与英国最後通牒
  19 bộ sách ôn thi THPT Quốc Gia môn Tiếng Anh hay nhất
• 指挥部下最后通牒了
  Hai người đã nhận tối hậu thư thể hiện từ chính nhiệm vụ.
• 有三部电影：唐人街，伯恩最后通牒，玩具总动员3。
  Trong đó có ba bộ phim: Chinatown, The Bourne Ultimatum và Toy Story 3.
• 下一篇： 欧盟向俄罗斯发出“最後通牒”
  Châu Âu phát đi “thông điệp cuối cùng” với Nga