遏阻 nghĩa là gì
"遏阻" câu
- 遏 [è] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: ÁT ngăn cấm; ngăn...
- 阻 [zǔ] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 13 Hán Việt: TRỞ trở ngại; ngăn...
Câu ví dụ
- 瑞士10万人上街游行‧吁遏阻气候变迁
100.000 người tuần hành tại Thụy Sĩ chống biến đổi khí hậu - 不认真考虑,就无法遏阻他们
Không phải là hoãn, không phải là ngăn chặn. - ..的管制方案,准备支出5亿美元经费,遏阻枪枝暴力。
Mỹ: Kế hoạch trị giá 500 triệu USD ngăn chặn bạo lực súng đạn - 所以闭塞民智,并不能遏阻反抗;不行仁政,就必然会导发反抗。
又(Hựu)孰(thục)能(năng)无(vô)变(biến)化(hóa); Ai giữ mình cho khỏi suy di! - 外媒:俄欲在阿富汗开第二战场 遏阻塔利班渗透
Nga tỉnh ngộ, muốn mở chiến trường thứ hai ở Afghanistan để ngăn chặn Taliban - 〞〝我们将与美国合作采取具体行动遏阻朝鲜。
Phối hợp với Mỹ, chúng ta sẽ đưa ra hành động cụ thể nhằm răn đe Triều Tiên". - 〞〝我们将与美国合作采取具体行动遏阻朝鲜。
Phối hợp với Mỹ, chúng ta sẽ đưa ra hành động cụ thể nhằm răn đe Triều Tiên." - 毕竟,俄有足够能力遏阻别国对其发动大规模战争。
Rốt cuộc, Nga có đủ khả năng ngăn chặn nước khác phát động chiến tranh quy mô lớn. - 〞〝我们将与美国合作采取具体行动遏阻朝鲜。
“Làm việc với Hoa Kỳ, chúng tôi sẽ có hành động cụ thể để ngăn chặn Bắc Triều Tiên.” - 法国政府表示,紧急状态协助情报单位成功遏阻30多起攻击事件。
Chính phủ cho biết tình trạng khẩn cấp đã giúp các cơ quan tình báo ngăn chặn hơn 30 vụ tấn công.