Đăng nhập Đăng ký

遗赠 nghĩa là gì

phát âm: [ yízèng ]
"遗赠" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • để lại (bằng chúc thư), truyền lại (cho đời sau)
    sự để lại (bằng chúc thư), vật để lại (bằng chúc thư)
    (pháp lý) sự cho thuê, sự cho mướn (miếng đất...), sự để lại (bằng chúc thư); sự nhượng lại; sự chuyển nhượng tài sản (bằng khế ước...); sự truyền lại (bằng cách thoái vị), sự chết, sự qua đời, sự băng hà (của vua chúa...), cho thuê, cho mướn (bằng giao kèo...), để lại (bằng chúc thư); nhượng lại, chuyển nhượng (bằng khế ước...) truyền lại (bằng cách thoái vị)
    sự để lại (bằng chúc thư), di sản (bất động sản), nghĩ ra, đặt (kế hoạch), sáng chế, phát minh, bày mưu, bày kế, âm mưu, mưu đồ, (pháp lý) để lại (bằng chúc thư)
  •      Từ phồn thể: (遺) [wèi] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: DỊ...
  •      Từ phồn thể: (贈) [zèng] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 19 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • (b)下列方面可能提供的捐款、赠款或遗赠
    b) Các khoản góp quà tặng hoặc di sản có thể là của:
  • 那么遗赠与遗嘱继承的区别是什么呢?
    Vậy 成绩 [thành tích] và 実绩 [thực tích] khác nhau thế nào?
  • 遗赠... 我所有的... 私人财产
    "Để lại mọi tài sản của tôi dưới mọi hình thức cho Martin Pawley."
  • 遗赠... 我所有的... 私人财产
    "Để lại mọi tài sản của tôi dưới mọi hình thức cho Martin Pawley."
  • 遗赠... 我所有的... 私人财产
    "Để lại mọi tài sản của tôi dưới mọi hình thức cho Martin Pawley."
  • 遗赠... 我所有的... 私人财产
    "Để lại mọi tài sản của tôi dưới mọi hình thức cho Martin Pawley."
  • 知识,专业知识是通过时间遗赠的。
    Như vậy, khoa học gọi là sự kế thừa, sinh sản di truyền theo thời gian.
  • 我来照顾那女孩,而且之後把你和我的所有东西都遗赠给她
    Tôi sẽ chăm sóc cô gái và để lại mọi thứ cho cổ, của ông và của tôi.
  • 42 土地建物遗赠登记
    42 Văn phòng Đăng ký đất đai
  • 这就是我的遗赠
    Thử hỏi ai còn xem ta là vua?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4