Đăng nhập Đăng ký

邂逅 nghĩa là gì

phát âm: [ xièhòu ]
"邂逅" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [xièhòu]
    gặp gỡ bất ngờ; tình cờ gặp gỡ (bạn cũ lâu ngày mới gặp)。偶然遇见(久别的亲友)。
  •      [xiè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 20 Hán Việt: GIẢI gặp gỡ bất ngờ;...
  •      [hòu] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: HẬU gặp gỡ tình cờ...
Câu ví dụ
  • 我在柏林邂逅朱莉娅 她当时很年轻
    Tôi đã gặp Julia ở Berlin và lúc đó cổ còn rất trẻ.
  • 为了与你邂逅,所以我才站在这个舞台!
    Nhiêu đó thôi, bởi vì sau đó là tới tôi lên sân khấu!
  • 今天你会有邂逅爱情的机会。
    Hôm nay bạn sẽ có những cơ hội trong chuyện tình cảm.
  • 四月,有一场邂逅在等你
    Tháng tư về, có một con đường vẫn đang chờ đợi anh.
  • 读一本书的时机就像与一个人的邂逅
    Đọc một cuốn sách cũng giống như gặp một con người.
  • ”但或许这些美好还能与我们邂逅
    Nhưng có lẽ cái duyên gặp gỡ cũng đến với chúng tôi.
  • 十二星座在平安夜邂逅爱情
    12 Cung hoàng đạo sẽ gặp được tình yêu trong đêm Noel
  • 遇到一本书,就像邂逅一个人。
    Đọc một cuốn sách cũng giống như gặp một con người.
  • 《与“医”邂逅,是一场美丽的意外 》
    Tình cờ gặp được “Bác Sỹ” thật là tuyệt chiêu
  • 最终章 我邂逅的恶人
    Chương Sau Tất Cả , Tôi Đã Gặp Được Người Thương
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5