采掘 nghĩa là gì

• [cǎijué]
  đào; đào lấy; lấy; khai thác (mỏ; khoáng sản)。挖取;开采（矿物）。
  采掘金矿
  khai thác mỏ vàng
  采掘工业
  ngành công nghiệp khai mỏ
  加快采掘进度
  tăng nhanh tiến độ khai thác
  

• 采     Từ phồn thể: (採、埰) [cǎi] Bộ: 釆 - Biện Số nét: 8 Hán Việt: THÁI...
• 掘     [jué] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: QUẬT đào; đào...

• 我是朝鲜人 这个 如果能给我金矿采掘权
  Nếu ông trao quyền ... khai thác quặng mỏ cho chúng tôi ở nước này..
• 水泥制造 其他采掘
  Cỏ nhân tạo trang trí ngoại thất khác
• 且历史上所有的经济活动都是纯采掘性的。
  cả các hoạt động kinh tế trong lịch sử đều chỉ có tính chất khai thác.
• 这意味着，采掘行业的管理面临着比标准风险变化更大的新挑战。
  Điều đó có nghĩa là việc quản lý công nghiệp khai thác phải đối mặt với những thách thức mới vượt xa các biến thể rủi ro chuẩn.
• 这意味着，采掘行业的管理面临着比标准风险变化更大的新挑战。
  Nó có nghĩa là quản lý trong ngành công nghiệp giải nén phải đối mặt với những thách thức mới đi xa hơn so với tiêu chuẩn rủi ro biến thể.
• 这意味着，采掘行业的管理面临着比标准风险变化更大的新挑战。
  Điều đó có nghĩa là quản lý trong ngành công nghiệp chiết xuất phải đối mặt với những thách thức mới vượt xa các biến thể rủi ro tiêu chuẩn.
• 采矿或石油等采掘业的工人经常被视为反对环境保护的公众面孔。
  Công nhân trong các ngành khai thác như khai thác mỏ hoặc dầu mỏ thường được trình bày như là bộ mặt công khai của sự phản đối bảo vệ môi trường.
• 虽然暂时没人知道如何从海底采掘这些资源，但是这并不重要，最为重要的是夺取相关领土，抢占地盘。
  Tuy hiện chưa có ai biết cách khai thác những tài nguyên này ở đáy biển, nhưng điều này hoàn toàn chưa quan trọng, điều quan trọng nhất là tranh đoạt lãnh thổ, chiếm giữ địa bàn.
• 这次虽然运来近十万名奴隶，但是却被分散开卖掉的，他跟数千人被卖给了一个古世家，将为他们采掘天材地宝。
  Nơi này tuy rằng gần mười vạn nô lệ thế nhưng lại được chia nhỏ ra để bán, hắn cùng với mấy ngàn người bị bán cho một gia tộc cổ xưa để đi đào thiên tài địa bảo cho bọn họ.