重复地 nghĩa là gì

• lặp đi lặp lại nhiều lần

• 重     [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
• 复     Từ phồn thể: (複、復) [fù] Bộ: 夊 - Truy Số nét: 9 Hán Việt: PHỤC...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 重复     [chóngfù] 1. lặp lại; chồng chéo; trùng lặp; trùng。(相同的东西)又一次出现。...

• 她总是重复地说着几个女人的名字。
  Hắn ta liên tiếp kể ra tên của vài người phụ nữ.
• 她病危那天，他重复地对她说：我在这。
  Khi cô ấy bệnh nặng, anh ấy lại lặp lại với cô ấy: Anh ở đây.
• 上主给他们重复地说：‘即使母亲会忘记你，我决不会忘记你'（参见依49,15）”。
  Cho dù người mẹ quên con mình đi nữa, Cha sẽ không bao giờ quên con” (Is 49, 15).
• 上主给他们重复地说：‘即使母亲会忘记你，我决不会忘记你'（参见依49,15）”。
  Cho dù người mẹ có quên con đi nữa thì Ta, Ta cũng chẳng quên con bao giờ” (Is 49,15).
• 上主给他们重复地说：‘即使母亲会忘记你，我决不会忘记你'（参见依49,15）”。
  Cho dù người mẹ có quên đi nữa, thì Ta, Ta cũng chẳng quên ngươi bao giờ” (Is 49,15).
• 上主给他们重复地说：‘即使母亲会忘记你，我决不会忘记你'（参见依49,15）”。
  Cho dù người mẹ có quên đi nữa, thì Ta, Ta cũng chẳng quên ngươi bao giờ” (Is 49, 15).
• 没有一个动作是重复地，也没有一个动作是多余的。
  Không có có một động tác là lặp lại mà, cũng không có một động tác là dư thừa.
• 若是你的运气好，创作了一则很好的广告，就不妨重复地使用它，直到它的号召力减退
  Nếu bạn may mắn tạo ra quảng cáo tốt, hãy lặp lại nó cho đến khi nó không còn hiệu quả.
• 若是你运气好，创作了一则很好的广告，就不妨重复地使用它，直到它的号召力减退。
  Nếu bạn may mắn tạo ra quảng cáo tốt, hãy lặp lại nó cho đến khi nó không còn hiệu quả.
• 当他重复地伤害你，那个伤口已经习惯了，感觉
  Khi anh ta liên tục làm tổn thương bạn, vết thương đó đã thành thói quen, cảm giác đã tê tái.