(điện ảnh) sự quay lại (một cảnh), cảnh quay lại, lấy lại, chiếm lại (một đồn luỹ), bắt lại (người tù), (điện ảnh) quay lại (một cảnh)
重 [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
摄 Từ phồn thể: (攝) [shè] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 14 Hán Việt:...
Câu ví dụ
要注重摄入维生素和叶酸 Nên dùng Prenatal Vitamin. Bổ sung axit folic.
与此同时,他萌生了重摄长城的念头。 Tuy nhiên, ông Nhưỡng lại có ý kiến khác về xây dựng thành phố Long Thành.
于是他萌生了重摄长城的念头。 Tuy nhiên, ông Nhưỡng lại có ý kiến khác về xây dựng thành phố Long Thành.
根据2011年瑞士的一项研究,每天每公斤体重摄入超过2克蛋白质,每天摄入少於600毫克的钙,可能对骨量和强度有害。 Theo một nghiên cứu của Thụy Sĩ vào năm 2011, ăn nhiều hơn 2gr protein trên 1 kg trọng lượng cơ thể và kèm theo là ít hơn 600 mg canxi mỗi ngày có thể gây hại cho khối lượng và sức mạnh của xương.
在第三组中,妇女们进行了旨在帮助减肥的饮食,但是他们摄入了更多的蛋白质,每公斤体重摄入1.2克,或者同样的100磅重女性摄入了几乎180克。 Trong nhóm thứ ba, những người phụ nữ đã ăn một chế độ ăn kiêng được thiết kế để giúp giảm cân, nhưng họ tiêu thụ nhiều protein hơn, sử dụng 1.2 gram trên mỗi kg trọng lượng cơ thể, hoặc gần như 100 gram cho cùng một phụ nữ 180.