重申 nghĩa là gì
phát âm: [ chóngshēn ]
"重申" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [chóngshēn]
nhắc lại; nói lại; làm lại; lặp đi lặp lại; xác nhận lần nữa。再一次申述。
重申党的纪律。
nhắc lại kỷ luật của Đảng.
Câu ví dụ
- 我想你不需要我再重申卧底任务的要点了吧
Tôi hy vọng cô không cần giải thích về nhiệm vụ mật. - 辩方重申反对斯通中校的证词
Chúng tôi không đồng ý với lời khai của bác sĩ Stone. - 我跟蓝斯先生重申我的想法
Và tôi đã nói với Rance những gì tôi nói trước đây: - 我要再次重申,重要的是你的信仰
Nên 1 lần nữa tôi lại nói, quan trọng là điều mà ta tin - 朝鲜重申有权发射人造卫星
Triều Tiên tái khẳng định quyền được phóng vệ tinh - 我需要重申我刚才说过的话吗?
Có cần thiết ta nhắc lại mọi điều ta vừa nói chăng? - 阿姆斯壮博士与基取太太再次重申他们的信仰。
Tiến sĩ Amstrong và bà Keech nhắc lại niềm tin của họ. - 最后,让我们重申我们开头说过的话。
Chúng tôi xin trở lại với điều chúng tôi nói ban đầu. - 我再次重申:我不反对用药。
Tôi cũng xin nói rõ là tôi không phản đối dùng thuốc. - 我也会重申我上次的免责声明:
Một lần nữa tôi xác nhận lời tuyên bố trước đây: