闲扯 nghĩa là gì

• [xiánchě]
  nói chuyện tào lao; nói chuyện phiếm; tán gẫu; tán dóc。 漫无边际地随便谈话。
  

• 闲     Từ phồn thể: (閑) [xián] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 扯     Từ phồn thể: (撦) [chě] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: XA,...

• 我们总该不是喝多了要闲扯吧
  Tôi đoán chúng ta không làm điều này vì bữa rượu.
• 闲扯几句关于首饰的选择和搭配
  Những quy tắc bất biến trong chọn và kết hợp trang sức
• 开初，他可不想跟这个女孩子闲扯。
  Ban đầu hắn muốn chọc tức phụ nữ không có nữ tính này.
• 好吧 我没时间跟你闲扯
  Được rồi, tôi không có nhiều thời gian đâu.
• 然后就是四个人开始闲扯吧。
  Cho nên, sau đó bốn người nói chuyện tào lao.
• “别再闲扯了，赶紧去找人吧。
  “Bớt nói nhảm đi, nhanh đi tìm người thôi.
• 我讨厌闲扯的人
  Tôi ghét những người nói chuyện phiếm
• 两人就这么你一句我一句的闲扯着。
  Cái này hai mẹ con cứ như vậy ngươi một lời ta một câu lảm nhảm lên.
• 难道市长大人今天大驾光临，就是为了这些漫无边际的闲扯？
  Hoàng tướng công đã lặn lội tới đây chỉ vì mấy lời vớ vẩn ấy thôi à?
• 两人闲扯没几句，陈桃已经换好衣服出来了。
  Hai người nói chuyện tào lao không có vài câu, Trần Đào đã thay quần áo xong đi ra.