阴阳 nghĩa là gì

• [yīnyáng]
  1. âm dương (triết học cổ đại Trung Quốc chỉ hai mặt đối lập lớn của người và sự vật trong vũ trụ)。中国古代哲学指宇宙中贯通物质和人事的两大对立面。
  2. âm dương (cổ đại chỉ kiến thức về qui luật vận hành của mặt trăng, mặt trời và các thiên thể... )。 古代指日、月等天体运转规律的学问。
  3. âm dương; thầy tướng số; thầy địa lý. (chỉ thuật lấy số tử vi, xem bói, xem phong thuỷ... )。 指星相、占卜、相宅、相墓的方术，也指阴阳生。
  

• 阴     Từ phồn thể: (陰、隂) [yīn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt: ÂM...
• 阳     Từ phồn thể: (陽) [yáng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt:...

• 因为生命始于阴阳的调和
  Yo đã cho ta thấy. Bởi vì cuộc sống cần có sự cân bằng.
• 太极之法 讲求阴阳相谐 形与神合
  Thái Cực là sự hài hòa về hình thức và linh hồn
• 能经天地阴阳之化者，不失四时；
  (Thiên địa tắc dĩ, hạch dĩ, tứ thời tắc dĩ biến hỉ.
• 就像我真的相信存在的阴阳一样。
  Giống như tôi thực sự tin rằng có âm dương tồn tại.
• 天有寒热二气，阴阳消长，分为四时。
  (Thiên địa tắc dĩ, hạch dĩ, tứ thời tắc dĩ biến hỉ.
• 古语曰：“雌雄者，阴阳之别名”。
  Ở trong thái độ ngôn ngữ: “Nhân vấn thùy, đối dĩ danh.
• “不能等了，阴阳锁，阴阳环，给我摄！！”
  "Không thể chờ, Âm Dương Tỏa, Âm Dương Hoàn, cho ta nhiếp! !"
• “不能等了，阴阳锁，阴阳环，给我摄！！”
  "Không thể chờ, Âm Dương Tỏa, Âm Dương Hoàn, cho ta nhiếp! !"
• “师父真的把阴阳八卦镜交给你了吗？”
  "Sư phụ đem kính Âm Dương Bát Quái giao cho em thật sao?"
• 为什么《阴阳师》在韩国表现强势?
  Vì sao đại địch MERS bùng phát dữ dội ở Hàn Quốc?