陈书 nghĩa là gì

• trần thư

• 陈     Từ phồn thể: (陳) [chén] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 13 Hán Việt:...
• 书     Từ phồn thể: (書) [shū] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: THƯ 1....

• ”陈书言的担心并不是完全没道理。
  “Nỗi lo ngại của anh Cang không phải là hoàn toàn không chính đáng.
• 这次，陈书彻底失望了。
  Lần này thì Uyển Thư hoàn toàn thất vọng .
• “谢谢陈书记，我送送你吧”。
  “Cảm ơn đồng chí, tôi đưa con đi luôn.”
• "长仑，家里除了这么大的事情怎么你还没回来？"陈书记的语气有些责怪。
  “Trường Luân, nhà xảy ra chuyện lớn như vậy sao cậu không về”, giọng bí thư Trần có chút trách cứ.
• "长仑，家里除了这么大的事情怎么你还没回来？"陈书记的语气有些责怪。
  “Trường Luân, nhà xảy ra chuyện lớn như vậy sao cậu không về”, giọng bí thư Trần có chút trách cứ.
• "对了，欣然，我今天到市政府去，碰到了市委陈书记，他居然很详细地问我咱们的情况。
  “Đúng rồi, Hân Nhiên, hôm nay chú đến tòa thị chính, gặp Bí thư thị ủy, ông ấy lại hỏi thăm tình hình của chúng ta”.
• ""对了，欣然，我今天到市政府去，碰到了市委陈书记，他居然很详细地问我咱们的情况。
  “Đúng rồi, Hân Nhiên, hôm nay chú đến tòa thị chính, gặp Bí thư thị ủy, ông ấy lại hỏi thăm tình hình của chúng ta”.
• 张扬笑道：“我和陈书记就是喝点闲酒，没什么事情要避讳你的，坐下一起喝酒。
  Trương Dương cười nói: "Tôi và bí thư Trần chỉ là uống chút rượu nói chuyện phiếm thôi, không có chuyện gì phải kỵ húy anh cả, ngồi xuống cùng nhau uống rượu đi."
• 赵国强道：“陈书记，我是一个警察，我必须要按照我的原则来办事，接下来的调查可能会对你造成一些影响，我今天前来。
  Triệu Quốc Cường nói: "Bí thư Trần, tôi là một cảnh sát, tôi dựa theo nguyên tắc của tôi mà làm việc, điều tra kế tiếp có thể sẽ tạo thành một số ảnh hưởng tới anh, tôi hôm nay tới.
• 你和陈书记的关系就不用说了，我和陈书记也是多年的交情了，要不我们也不会坐在一起。
  Quan hệ giữa cậu với bí thư Trần thì không cần phải nói rồi, tôi và bí thư Trần cũng là chỗ thân tình bao năm nay, nếu không thì chúng ta đã cũng không thể ngồi cùng nhau thế này được.