陈 Từ phồn thể: (陳) [chén] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 13 Hán Việt:...
友 [yǒu] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: HỮU 1. bạn bè; bằng hữu;...
谅 Từ phồn thể: (諒) [liàng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
Câu ví dụ
难道陈友谅真的一点脑子都没有吗? Tần vương, thật không một chút dã tâm cũng không có sao?
朱元璋是天命者，陈友谅是天命者，小明王也是天命者。 ([5]) Dân là quý, xã tắc là thứ, vua là nhẹ.
也有人误以为是陈友谅的大定年号[1]:200—201 Ngoài ra, còn có người nhầm lẫn với niên hiệu Đại Định của Trần Hữu Lượng[1]:200—201
也有人误以为是陈友谅的大定年号:200—201 Ngoài ra, còn có người nhầm lẫn với niên hiệu Đại Định của Trần Hữu Lượng[1]:200—201
元至正十八年，为陈友谅所陷。 Nay: Tròn 18 tuổi trở lên).
虽然陈友谅损失了十几万军队，但是他还有本钱。 Tuy Trần Hữu Lượng đã tổn thất mười mấy vạn quân sĩ, nhưng ông ta vẫn còn “vốn liếng”.
陈友谅绝望地嘶喊着，觉得自己的魂魄也被她带走了，再也追不回来了。 Trần Hữu Lượng tuyệt vọng mà gào thét lấy, cảm thấy hồn phách của mình cũng bị nàng mang đi, rốt cuộc truy không trở lại.
也是天佑我帮，八袋长老陈友谅结识了一个武当弟子，得到了一个极其重要的讯息。 Cũng thật đúng là trời phù hộ cho chúng ta, trưởng lão tám túi Trần Hữu Lượng làm quen được với một đệ tử phái Võ Đương, biết được một tin hết sức quan trọng.
也是天佑我帮，八袋长老陈友谅结识了一个武当弟子，得到了一个极其重要的讯息。 Cũng thật đúng là trời phù hộ cho chúng ta, trưởng lão tám túi Trần Hữu Lượng làm quen được với một đệ tử phái Võ Đương, biết được một tin hết sức quan trọng.
也是天佑我帮，八袋长老陈友谅结识了一个武当弟子，得到了一个极其重要的讯息。 Cũng thật đúng là trời phù hộ cho chúng ta, trưởng lão tám túi Trần Hữu Lượng làm quen được với một đệ tử phái Võ Đương, biết được một tin hết sức quan trọng.
Điện thoại