陈定粱的反应有点儿尴尬,他大概以为常大海是我的男朋友,所以正在犹豫该不该跟我打招呼。 Trần Định Lương hơi khó xử, chắc anh cho rằng Đại Hải là bạn trai tôi, cho nên đang do dự có nên chào hỏi tôi hay không.
陈定定说,亚洲的任何一个有能力和有意图在亚洲和其他区域确立主导地位的国家都可以这麽做。 Ông Trần Định Định nói rằng, bất cứ một quốc gia châu Á nào có sức mạnh và ý đồ xác lập địa vị lãnh đạo ở châu Á và các khu vực khác đều có thể làm được điều này.
陈定粱说得对,一九九零年是一个好年份,葡萄收成很好,这个年份的红酒不断涨价,快贵到我买不起了,只能每个月尽量买一瓶。 Trần Định Lương nói đúng, năm 1990 đúng là một năm tốt đẹp, nho được mùa, giá cả rượu vang của năm này không ngừng tăng cao, sắp đắt đến nỗi tôi không thể mua nổi nữa, chỉ có thể cố gắng mỗi tháng mua một chai.
我笑笑没有回答,我认为我毋须告诉陈定粱常大海是不是我男朋友,他要误会,就由得他误会好了,用常大海来戏弄他,也是蛮好玩的。 Tôi cười, không trả lời, tôi cho rằng tôi không cần phải nói với Trần Định Lương việc Thường Đại Hải có là bạn trai tôi không, anh muốn hiểu lầm thì cho anh hiểu lầm là được, mượn Thường Đại Hải để trêu anh, cũng rất vui.