隐姓埋名 nghĩa là gì

• [yǐnxìngmáimíng]
  mai danh ẩn tích; giấu họ giấu tên。隐瞒自己的真实姓名。
  

• 隐     Từ phồn thể: (隱) [yǐn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 17 Hán Việt: ẨN...
• 姓     [xìng] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 8 Hán Việt: TÍNH 1. họ。表明家族的字。 姓名...
• 埋     [mái] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 10 Hán Việt: MAI chôn; chôn...
• 名     [míng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: DANH 1. tên; tên...
• 埋名     mai danh ...

• 这些年她都过着隐姓埋名地生活
  Bà ấy đã sống dưới tên giả trong suốt những năm qua.
• 科尔的小组都隐姓埋名生活在纽约
  Toàn bộ nhóm của Kohl đang sống dưới bí danh ở New York.
• 找个地方，隐姓埋名地活下去吧
  Hãy tìm nơi nào đó, rồi sống và che giấu như mình đã chết.
• 莫拉，对于我们，隐姓埋名是第一道防线
  Moira, với chúng tôi sự ẩn danh sẽ là phòng tuyến đầu tiên.
• 不过这可能正好告诉我们 他隐姓埋名了多久
  Nhưng có lẽ cho chúng ta biết kẻ đó nằm vùng được bao lâu.
• 街头艺术家班克斯依旧隐姓埋名。
  Nhà nghệ thuật đường phố Banksy vẫn giấu họ tên thật.
• 街头艺术家班克西依旧隐姓埋名。
  Nhà nghệ thuật đường phố Banksy vẫn giấu họ tên thật.
• 只有懦夫 才会隐姓埋名 阿瑟
  Chỉ có một kẻ hèn mới che giấu danh tính thật của mình, Arthur.
• 隐姓埋名将不再是个选项。
  Giao dịch ẩn danh không còn là một quyền chọn nữa
• 我背着老母跑出来，隐姓埋名，已经三年了。
  Thiếp dẫn mẹ già đi trốn, mai danh ẩn tích đã ba năm rồi.