难局 nghĩa là gì

• ngõ cụt, thế bế tắc, thế không lối thoát

• 难     Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
• 局     [jú] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt: CỤC 1. bàn cờ; cờ。棋盘。 棋局。...

• 不过这也带来了意想不到的两难局面
  Bước đột phá tạo ra nhiều tình huống tiến thoái lưỡng nan không lường trước được.
• 这或许是你站出来，证明自己有能力处理困难局面的机会。
  Đây có thể thực sự là cơ hội cho bạn khi đứng lên và chứng minh bạn có thể đối phó với các tình huống khó khăn.
• 这可能是你站出来，证明你有能力处理困难局面的机会。
  Đây có thể thực sự là cơ hội cho bạn khi đứng lên và chứng minh bạn có thể đối phó với các tình huống khó khăn.
• 我们为消防员和所有尽一切可能来应对这个困难局势的人祈祷。
  Chúng tôi cầu nguyện cho những người lính cứu hỏa và cho tất cả những người đang cố gắng hết mình để giải quyết tình hình."
• 我们为消防员和所有尽一切可能来应对这个困难局势的人祈祷。
  Chúng tôi cầu nguyện cho những người lính cứu hỏa và cho tất cả những người đang cố gắng hết sức để giải quyết thảm họa này".
• 报告阐明，北韩将继续建设经济、加强军事力量，破解目前的艰难局面。
  Nghĩa là trong thời gian tới, miền Bắc sẽ tiếp tục xây dựng kinh tế, tăng cường sức mạnh quân sự để vượt qua tình hình khó khăn hiện nay.
• ”我期待着有希望拥有积极的事态发展很快就能解决这个困难局面，我可以重新参加比赛。
  “Tôi mong muốn hy vọng sớm có những bước phát triển tích cực để tình hình khó khăn này có thể được giải quyết và tôi có thể trở lại để cạnh tranh.
• 但危地马拉灾难局局长亚历杭德罗·马尔多纳多警告说，多达600人仍可能失踪
  Alejandro Maldonado, người đứng đầu cơ quan thảm họa Guatemanla CONRED phát biểu tại một cuộc họp báo rằng có khoảng 600 người vẫn đang mất tích sau thảm họa.
• 计算机模拟的困难局面，从试点的未来，像一个小的迪斯尼在线游戏玩家，你要找到一个最佳的方式，并很快。
  Máy tính mô phỏng tình hình khó khăn mà từ đó tương lai của phi công, giống như một game thủ Disney ít trò chơi trực tuyến, bạn muốn tìm một cách tối ưu, và rất nhanh chóng.
• 为应对困难局面，大型企业将员工人数减少到4,800人，包括通讯员，编辑，出版商或负责市场营销
  Để đối phó với tình hình khó khăn, các tập đoàn lớn đã thực hiện cắt giảm nhân lực lên tới 4.800 người, bao gồm phóng viên, biên tập viên, người phát hành hoặc phụ trách markerting.