Đăng nhập Đăng ký

震摇 nghĩa là gì

phát âm:
"震摇" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • cái lắc bật ra, cái xóc nảy lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cú đấm choáng váng (quyền Anh), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự ngạc nhiên làm choáng váng, sự thất vọng choáng váng; cú điếng người, lắc bật ra, làm xóc nảy lên, ((thường) + along) chạy xóc nảy lên (ô tô)
  •      [zhèn] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 15 Hán Việt: CHẤN 1. chấn động; rung...
  •      [yáo] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 14 Hán Việt: DAO 动 đong đưa;...
Câu ví dụ
  • “如此,海内震摇,冀有大利。
    by Võ Thanh Hải; Nguyễn Xuân Huy [Người hướng dẫn].
  • 他说:“恐怖分子的攻击可以震摇我们最高建筑物的地基,却不能震摇美国的根基。
    “Những vụ tấn công khủng bố có thể làm lay đổ nền móng của những tòa nhà lớn nhất của chúng ta, nhưng không thể đụng tới được nền tảng của Nước Mỹ.”
  • 他说:“恐怖分子的攻击可以震摇我们最高建筑物的地基,却不能震摇美国的根基。
    “Những vụ tấn công khủng bố có thể làm lay đổ nền móng của những tòa nhà lớn nhất của chúng ta, nhưng không thể đụng tới được nền tảng của Nước Mỹ.”