面临 nghĩa là gì
phát âm: [ miànlín ]
"面临" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [miànlín]
đối mặt; đứng trước; gặp phải (khó khăn, vấn đề, tình hình)。面前遇到(问题、形势等);面对。
我们面临着极其艰巨而又十分光荣的任务。
chúng tôi đang đối mặt với những vấn đề cực kỳ khó khăn nhưng đó lại là một nhiệm vụ vinh quang.
Câu ví dụ
- 不对 它说的是我会面临法律诉讼
không, nó nói chỉ mình tớ có thể phải đối mặt thôi. - 面临裁员的冲击,先生 网上没什么信息?
Đang đối mặt cú sốc bị gò bó và thiếu người hầu. - 现在是夏季 这些北极熊面临着选择
Giờ là mùa hè và những con gấu này có một lựa chọn. - 面对即将面临的威胁 你必须压抑你的恐惧
Không, nén nỗi sợ lại, hãy cứ đối mặt với nguy hiểm - 你面临过的最大挑战是什么?
Thách thức lớn nhất mà cô từng phải đối mặt là gì? - 我们马上会面临相同处境
Trong giây lát nữa ta cũng sẽ đồng cảnh ngộ thế thôi. - 但一点点"嘴上功夫"就面临弹劾
Để cho sướng cái miệng và cuối cùng anh bị tố cáo. - 49号塔台 你让所有设施都面临危险
Tháp 49, bạn đang gây nguy hiểm cho toàn bộ hoạt động. - 如果栏杆没有被放下来 那你们就将面临一个烂摊子了!
Và nếu hàng rào được hạ xuống, sẽ có người chết! - 你们正面临一场可怕的灾难
Các người đang đương đầu với thảm hoạ khủng khiếp