sắc mặt; vẻ mặt, sự tán thành, sự đồng tình ủng hộ, sự khuyến khích, vẻ nghiêm trang, thái độ nghiêm chỉnh; vẻ bình tĩnh, ủng hộ ai, động viên ai, khuyến khích ai, (từ cổ,nghĩa cổ) làm ra vẻ, mặt xịu xuống, (xem) put, (xem) state, ủng hộ, khuyến khích, ưng thuận, cho phép
面 Từ phồn thể: (麫，麵) [miàn] Bộ: 面 (靣) - Diện Số nét: 9 Hán Việt:...
部 [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
表 Từ phồn thể: (錶) [biǎo] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 9 Hán Việt: BIỂU...
情 [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
表情 [biǎoqíng] 动 1. diễn cảm; biểu cảm; diễn xuất。从面部或姿态的变化上表达内心的思想感情。...
Câu ví dụ
比如，面部表情，比如，肢体动作。 Thí dụ như vẻ mặt hay động thái cơ thể của chúng ta
根本看不清校长的面部表情。 Không thể nhìn rõ được nét mặt của Trưởng Công chúa.
他没有说话，面部表情很严肃。 Anh không nói lời nào, vẻ mặt lại cực kì nghiêm túc.
人类语言功能源于面部表情 Chức năng ngôn ngữ bắt nguồn biểu hiện khuôn mặt
“由于我的面部表情，波格巴知道我是巴西人。 Vì vẻ ngoài của tôi, Pogba biết tôi là người Brazil.
“由於我的面部表情，波格巴知道我是巴西人。 Vì vẻ ngoài của tôi, Pogba biết tôi là người Brazil.
它是第一个面部表情她允许的。 Đây là gương mặt thật lần đàu tiên cô ấy cho tôi thấy.
孩子不会学习你的行动和面部表情 Trẻ không bắt chước theo hành động và nét mặt của bạn.
妹妹的面部表情发生了很大变化…… Đôi mắt của bạn gái tôi thay đổi rất đáng kể
我尽力回想她在法庭审理期间的面部表情，但怎么也想不起来。 Tôi cố nhớ lại mặt cô trong phiên tòa nhưng không nhớ nổi.
Điện thoại