Đăng nhập Đăng ký

韵脚 nghĩa là gì

phát âm: [ yùnjiǎo ]
"韵脚" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yùnjiǎo]
    vần chân (vần ở cuối câu thơ)。韵文句末押韵的字。
  •      Từ phồn thể: (韻) [yùn] Bộ: 音 - Âm Số nét: 14 Hán Việt: VẬN, VẦN...
  •      Từ phồn thể: (腳) [jiǎo] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 这不是一首好诗,甚至连韵脚都不合。
    Đây không phải là một bài thơ hay, thậm chí ngay cả vần chân cũng không hợp.
  • 文章指出,马克·吐温曾说,历史是押着同样韵脚前进的,我们如今所处的时代真是越来越像1914年前那段时期。
    Như Mark Twain từng có phát ngôn nổi tiếng, lịch sử thường gieo vần, thời đại của chúng ta ngày càng trở nên giống giai đoạn trước năm 1914.
  • 要相信,我们的灵魂是那样柔弱,一首情诗,一段词句,一个韵脚,都可以将其深深打动。
    Phải tin rằng, linh hồn của chúng ta rất đỗi yếu đuối, một bài tình ca, một đoạn câu từ, một lối gieo vần, đều có thể khiến nó bồi hồi xao xuyến.