顶峰 nghĩa là gì
phát âm: [ dǐngfēng ]
"顶峰" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [dǐngfēng]
1. đỉnh núi。山的最高处。
登上泰山顶峰。
leo lên đỉnh núi Thái Sơn
2. đỉnh cao; đỉnh điểm (của sự phát triển)。比喻事物发展过程中的最高点。
攀登科学的顶峰。
vươn tới đỉnh cao của khoa học.
Câu ví dụ
- 我在顶峰旅馆 6号房
Tôi ở nhà trọ Mountcrest trên đường 15, phòng số 6. - 我们在顶峰袭击他们的弱点
Chúng ta sẽ đánh bom vào những vị trí khó đề phòng. - 德国势力达到顶峰
Đế chế thứ lll của Đức đang phát triển thế lực. - 达到满意的顶峰作为猎人。
Bạn sẽ vươn tới đỉnh cao của một thợ săn thực thụ. - (独自在顶峰中 冷风不断的吹过)
Một mình đứng nơi cao vời vợt, gió thổi lạnh buốt người. - 一个真正到达人生顶峰的人
Một thiên tài đứng trên tất cả mọi con người. - 股票市场在1月份达到顶峰[2018]。
Và thị trường chứng khoán đạt đỉnh vào tháng 1 [2018]. - 酒吧此时的气氛也达到了一个顶峰。
Không khí trong quán bar lúc này đã lên tới đỉnh điểm. - 我们已将你的宝贝儿子藏在一个远离顶峰镇的地方。
Chúng tôi đang giữ con trai ngài ở một nơi rất xa Summit. - 从字面来解释,它的意思是“在世界的顶峰”。
Cụm này bằng nghĩa với cụm từ “on top of the world”