风尘女 nghĩa là gì

• điếm
  gái mại dâm

• 风     Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...
• 尘     Từ phồn thể: (塵) [chén] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: TRẦN...
• 女     [nǚ] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 3 Hán Việt: NỮ 1. gái; nữ。女性。(跟'男'相对)。...
• 风尘     [fēngchén] 1. phong trần (đi đường mệt nhọc)。比喻旅途劳累。 风尘仆仆 cát bụi dặm...

• “你怎么能将风尘女子带回家来？！”
  Sao anh lại mang loại phụ nữ ti tiện này về nhà!”
• “胸怀天下的英豪，是不会因为风尘女子止步的。
  "Mang trong lòng thiên hạ anh hào, chắc là sẽ không bởi vì phong trần nữ tử dừng bước ."
• 为了怀上他的孩子，一天晚上，她装成风尘女子和他一夜情……
  Vì mang thai con của hắn, một đêm, nàng giả dạng làm phong trần nữ tử cùng hắn tình một đêm... . . .
• 但当他们遇着个正正当当、清清白白的女人，他们又偏偏希望这女人像是个风尘女子。
  Nhưng đến lúc bọn họ gặp những người đàn bà thanh bạch, đàng hoàng chính chính, thì chỉ mong những người đàn bà ấy giống như gái phong trần.
• 他玩过很多次，在他印象中，每个风尘女子一走进来时，脸上都带着甜甜的笑容──当然是职业性的笑容。
  Lão ta cũng đã chơi bời nhiều lần, ấn tượng trong đầu của lão là mỗi khi người đàn bà phong trần bước vào đến nơi là gương mặt họ lộ đầy những nụ cười ngọt ngào... đương nhiên là những nụ cười nghề nghiệp.
• 他玩过很多次，在他印象中，每个风尘女子一走进来时，脸上都带着甜甜的笑容――当然是职业性的笑容。
  Lão ta cũng đã chơi bời nhiều lần, ấn tượng trong đầu của lão là mỗi khi người đàn bà phong trần bước vào đến nơi là gương mặt họ lộ đầy những nụ cười ngọt ngào... đương nhiên là những nụ cười nghề nghiệp.
• 他玩过很多次，在他印象中，每个风尘女人一走进来时，脸上都带着甜甜的笑容——当然是职业性的笑容。
  Lão ta cũng đã chơi bời nhiều lần, ấn tượng trong đầu của lão là mỗi khi người đàn bà phong trần bước vào đến nơi là gương mặt họ lộ đầy những nụ cười ngọt ngào... đương nhiên là những nụ cười nghề nghiệp.