Đăng nhập Đăng ký

飞檐 nghĩa là gì

phát âm:
"飞檐" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [fēiyán]
    mái cong。中国传统建筑檐部形式,屋檐特别是屋角的檐部向上翘起。
  •      Từ phồn thể: (飛) [fēi] Bộ: 乙 (乚,乛) - Ất Số nét: 3 Hán Việt: PHI...
  •      Từ phồn thể: (簷) [yán] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 17 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 两年过后,说不定我也能和他一样飞檐走壁。
    Có lẽ hai năm trước, tôi có thể cùng cậu ấy sánh vai đứng chung một chỗ.
  • 真的人能飞檐走壁吗?
    Con người thật sự có thể bay lượn?
  • 我们的凶手会飞檐走壁和攀绳
    Chúng ta đang tìm một tên sát nhân biết leo trèo, kẻ có thể trèo trên dây thừng.
  • 飞檐走壁
    Còn trèo tường.
  • 就算有人能撬开门锁 躲过守卫 飞檐走壁 可是如果你不先解决掉猴子 你哪都走不了
    Anh có thể phá khóa trốn lũ lính canh hay trèo tường ra ngoài nhưng nếu anh không hạ con khỉ đó anh sẽ không đi được đâu hết
  • 她站在不远处的飞檐楼阁之上,将窗户给打开一角,脸上带着金色面具,正盯着下方。
    Nàng đứng tại cách đó không xa mái cong trên lầu các, đem cửa sổ cho mở ra một góc, mang trên mặt màu vàng mặt nạ, chính chằm chằm vào phía dưới.
  • “我太胖了,不适合进行这种飞檐走壁的工作,”他说:“我会头晖,然后就会绊到自己的胡子,然后你们又会变成只有十三个人了。
    "Tôi quá béo và không thể đi bộ trên không như vậy được," ông nói, "Tôi sẽ bị chóng mặt và dẫm lên râu của mình mất , và các bạn sẽ lại có mười ba người trở lại.
  • “我太胖了,不适合进行这种飞檐走壁的工作,”他说:“我会头晖,然后就会绊到自己的胡子,然后你们又会变成只有十三个人了。
    “Tôi quá béo và không thể đi bộ trên không như vậy được,” ông nói, “Tôi sẽ bị chóng mặt và dẫm lên râu của mình mất , và các bạn sẽ lại có mười ba người trở lại.