饱满 nghĩa là gì

• [bǎomǎn]
  1. mẩy; sung mãn; chắc; chắc nịch; sung túc; phong phú; dồi dào。指充足、充实，侧重形容粮食、谷物或人的精神方面的充足充实。
  颗粒饱满
  hạt mẩy (hột chắc)
  精神饱满
  tinh thần sung mãn
  2. đầy ắp; đầy (thường dùng trong văn nói)。丰满，多用于口语。
  热情饱满
  đầy nhiệt tình
  

• 饱     [bǎo] Bộ: 食 (饣，飠) - Thực Số nét: 15 Hán Việt: BÃO 1....
• 满     Từ phồn thể: (滿) [mǎn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 14 Hán Việt:...

• 我喜欢偷偷地盯着尤金妮亚饱满的胸部。
  Tôi thích nhìn trộm bộ ngực đầy đặn của cô Yukinya.
• 尽管脂肪含量相对较高，但它们非常饱满。
  Mặc dù chất béo tương đối cao nhưng chúng rất đầy.
• 它们的高含水量使它们非常饱满。
  Hàm lượng nước cao của chúng làm cho chúng rất đầy.
• 比情人饱满，比朋友扎实。
  Còn thắm thiết hơn tình nhân, còn chắc chắn hơn bạn bè.
• 在嘴里，饱满而光滑，强大而均衡。
  Trong miệng, đầy đủ và mịn màng, mạnh mẽ và cân bằng.
• 饱满，那么，整个自然界都会来祝贺你。
  Thế thì, toàn bộ giới tự nhiên đều sẽ chúc mừng bạn.
• 精神饱满状态由环境所限制
  tình trạng tỉnh táo bị giới hạn đối với môi trường
• 我觉得这是一只肉质非常饱满的好蟹”。
  Tôi tin rằng nó là một con cua tốt chứa đầy thịt".
• 但是我们又希望自己的家是饱满的、丰富的。
  Tôi luôn hy vọng gia đình mình được giàu có và đầy đủ.
• 手与足─都要饱满丰厚，状如一两岁婴儿之手脚。
  Bàn tay và bàn chân của cô cũng chỉ bằng một em bé 2 tuổi.