驻 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (駐)
  [zhù]
  Bộ: 馬 (马) - Mã
  Số nét: 15
  Hán Việt: TRÚ
  1. dừng lại; lưu lại。停留。
  驻足
  dừng chân
  2. đóng quân; đóng trụ sở (bộ đội hoặc nhân viên công tác)。(部队或工作人员)住在执行职务的地方;(机关)设在某地。
  驻京办事处
  trụ sở văn phòng đại diện đóng tại Bắc Kinh.
  部队驻在村东的一个大院里。
  bộ đội đóng quân trong một sân lớn ở thôn Đông.
  Từ ghép:
  驻跸 ; 驻地 ; 驻防 ; 驻剿 ; 驻节 ; 驻军 ; 驻守 ; 驻屯 ; 驻云 ; 驻扎 ; 驻足
  

• 我只是 我只是驻紮在那里
  Tôi là lính gác ở trên đó. Tôi không chịu trách nhiệm
• 驻留8天，祈祷... 在神的房子里
  Ở đó 8 ngày và cầu nguyện... tại nhà của Thượng đế
• 如果我是对的... 它们不白白牺牲 愿它们灵魂永驻
  Nếu tôi đúng, hãy chúc cho lũ cừu được sống bất tử.
• 祖萨克 还有重兵驻守 肯定过不了关卡
  Dù có được giúp cũng không thể qua mặt được chúng.
• 上校格里戈里维奇卡尔波夫， 驻紮在车臣，1986。
  Đại tá Grigori Borisovich Karpov, đóng quân ở Chechnya, 1986.
• 他们在河的下游驻扎
  Họ đã lùng sục các khu nhà, lặn lội xuống các con sông.
• 让30个人驻军悄无声息的消失是怎么做到的。
  Làm sao 30 lính canh có thể biến mất mà không ai biết gì.
• 用来保护美国驻外的情报人员
  Chúng tôi làm ra một mật mã không ai có thể ngờ được.
• 你知道每个驻法的德军？
  Anh biết tất cả những người Đức ở Pháp à?
• 我本可以想去哪驻扎就去哪
  Tôi có thể đã được đóng quân ở bất cứ nơi nào.