Đăng nhập Đăng ký

骨肉相连 nghĩa là gì

phát âm: [ gǔròuxiānglián ]
"骨肉相连" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [gǔròu xiānglián]
    như chân với tay; như thịt với da gân cốt nối liền; như xương với thịt。象骨头和肉一样互相连接。比喻双方关系密切,不可分离。
  •      [gū] Bộ: 骨 - Cốt Số nét: 10 Hán Việt: CỐT nụ hoa; nụ。骨朵儿。 Ghi...
  •      [ròu] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 6 Hán Việt: NHỤC 1....
  •      [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
  •      Từ phồn thể: (連) [lián] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
  • 骨肉     [gǔròu] 1. cốt nhục; máu mủ; ruột thịt; anh em。指父母兄弟子女等亲人。 骨肉之情 tình cốt...
  • 相连     [xiānglián] tương liên。彼此连接。 ...
Câu ví dụ
  • 他们说:“什么叫骨肉相连,他们父子三人就是。
    Vân Đoan hỏi: “Là ba ba hại cha sinh bệnh sao?”