骨鲠在喉 nghĩa là gì
Bản dịchĐiện thoại
- [gǔgěngzàihóu]
mắc xương cá; hóc xương cá; canh cánh bên lòng (ví với sự bực tức khó chịu mà không nói ra được)。鱼骨头卡在喉咙里,比喻心里有话没说出来,非常难受。
骨鲠在喉,不吐不快。
canh cánh bên lòng; không nói ra không được.
- 骨 [gū] Bộ: 骨 - Cốt Số nét: 10 Hán Việt: CỐT nụ hoa; nụ。骨朵儿。 Ghi...
- 鲠 Từ phồn thể: (骾、鯁) [gěng] Bộ: 魚 (鱼) - Ngư Số nét: 18 Hán Việt:...
- 在 [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
- 喉 [hóu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: HẦU yết hầu; họng; cổ...
- 骨鲠 [gǔgěng] 1. xương cá。鱼骨头。 骨鲠在喉。 hóc xương cá 2. cương trực; chính trực;...