Đăng nhập Đăng ký

高瞻远瞩 nghĩa là gì

phát âm: [ gāozhānyuǎnzhǔ ]
"高瞻远瞩" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [gāozhānyuǎnzhǔ]
    nhìn xa trông rộng; lo xa。形容眼光远大。
  •      [gāo] Bộ: 高 - Cao Số nét: 10 Hán Việt: CAO 1. cao。从下向上距离大。...
  •      [zhān] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 18 Hán Việt: THIÊM 1. nhìn lên;...
  •      [yuǎn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VIỄN 1. xa;...
  •      Từ phồn thể: (矚) [zhǔ] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 17 Hán Việt: CHÚC...
Câu ví dụ
  • 【“他是一位高瞻远瞩的领导人”】
    “Tôi là một nhà lãnh đạo có tầm nhìn”
  • 久久地仰视,被这大美震撼。
    Nhìn (kĩ), ngắm: 高瞻远瞩 Nhìn xa thấy rộng.
  • 他们高瞻远瞩,能预判并想像将来要发生的事情。
    Lão sẽ dĩ dật đãi lao, bày sẵn mai phục và ung dung chờ Vân Hội đến nạp mạng.
  • 不过不要紧 我们是高瞻远瞩的人
    Nhưng chả sao. Bỏ qua đi.
  • 在英国和美国,最成功的政客直到不久前还是高瞻远瞩的。
    Ở Anh và Mỹ, các chính trị gia thành công nhất cho đến gần đây, có tầm nhìn về phía trước.
  • “姑娘是真正的高瞻远瞩,这些天,我一直在盘算这件事。
    “Cô nương là chân chính nhìn xa trông rộng, mấy ngày này, ta luôn luôn tại tính toán chuyện này.”
  • 因此,尽管肯尼迪的讲话高瞻远瞩,但他的政策却往往是有限和受约束的。
    Vì thế, bất chấp tài hùng biện của ông, các chính sách của Kennedy thường bị hạn chế và bị ngăn cản.
  • 这样的惊人成就,靠的就是新加坡领导人的高瞻远瞩
    Thiết nghĩ làm được điều này là thành công to lớn rất đáng ngưỡng mộ của các nhà lãnh đạo Singapore.
  • 高瞻远瞩公司不问“我们应该珍视什么?”只问“我们究竟实际珍视的是什么?”
    Các công ty hàng đầu không hỏi “Chúng ta coi trọng điều gì?” mà hỏi “Thực sự chúng ta coi trọng điều gì nhất?”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3