高老头 nghĩa là gì
"高老头" câu
- 高 [gāo] Bộ: 高 - Cao Số nét: 10 Hán Việt: CAO 1. cao。从下向上距离大。...
- 老 [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
- 头 Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
- 老头 (từ lóng) ông già, bà già ...
Câu ví dụ
- 高老头说是自己的两个女儿。
Tiến sĩ nói đó là hai cô con gái của ông. - 海确信,他绝不会成为中国的“高老头”。
Riêng Biển Đông chắc chắc sẽ không bao giờ trở thành “cái ao” của Trung Quốc. - 你们叫我高老头就行了。
Gọi ta là lão đại nhé. - 另一个高老头:
Một bác già khác: - 另一个高老头:
Một bác già khác: - 《高老头》还反映了巴尔扎克对现实关系的深刻了解。
Tác phẩm cũng phản ánh sự hiểu biết sâu sắc của Balzac đối với những mối quan hệ trong hiện thực. - ”高老头一脸无奈,没法下棋,只好跟了过来。
Cao lão đầu một mặt bất đắc dĩ, không có cách nào chơi cờ, không thể làm gì khác hơn là theo lại đây.