魔术般的 nghĩa là gì

• ma thuật, yêu thuật, ma lực, phép kỳ diệu, phép thần thông, (thuộc) ma thuật, (thuộc) yêu thuật, có ma lực, có phép kỳ diệu, có phép thần thông, có phép thần diệu

• 魔     [mó] Bộ: 鬼 - Quỷ Số nét: 21 Hán Việt: MA 1. ma quỷ。魔鬼。 恶魔。 ác...
• 术     Từ phồn thể: (術) [shù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: THUẬT...
• 般     [bān] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 10 Hán Việt: BAN loại; kiểu; cách;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 魔术     [móshù] ma thuật; ảo thuật; trò quỷ thuật; trò phù...

• “他消失在雾中，像一个魔术般的诡计。
  Ông ta biến vào trong sương mù như ma thuật ấy.”
• 因此，当我们谈论禅修时，不是在谈论某种神秘的、魔术般的过程；我们不是在前往那个奇幻世界。
  Vì vậy, khi nói về thiền, chúng ta không nói về một quá trình huyền bí, kỳ diệu nào; chúng ta không lạc vào vùng đất giả tưởng.
• 迷信也能影响我们崇拜真天主的敬礼，例如，给一些原是合法或必要的敬礼，赋予一种魔术般的重要性。
  Mê tín cũng có thể xảy đến khi chúng ta thờ phượng Thiên Chúa chân thật; ví dụ như gán một ý nghĩa ma thuật cho một số thực hành vốn chính đáng hay cần thiết.
• 千百种这样的可能性在等待他,他的命运吸引着这种可能性,所有市民阶层的非正式成员都生活在这种奇异的魔术般的可能性的气氛中。
  Cả nghìn khả năng như thế đang chờ đợi hắn, chúng bị số phận của hắn thu hút không cưỡng được; mọi kẻ bên lề này của giai cấp trưởng giả đều sống trong bầu không khí của những khả năng ma thuật ấy.