黑手 nghĩa là gì
"黑手" câu
- [hēishǒu]
bàn tay đen; bàn tay gây tội ác; bàn tay phản động。比喻暗中进行阴谋活动的人或势力。
- 黑 [hēi] Bộ: 黑 (黒) - Hắc Số nét: 11 Hán Việt: HẮC 1. màu đen;...
- 手 [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
Câu ví dụ
- 看到那天的报纸了吗 关于两个黑手党被打死的消息
Anh có đọc tin trên báo về hai tên Mafia bị giết không? - 可能是墨西哥黑手党 被他抢了生意想报复?
Anh có nghĩ đây là hành động của bọn mafia Mexico không? - 就是联合大道140号的黑手党社交俱乐部?
Đó là câu lạc bộ mafia số 140 đường Union phải không? - 『让交通警员带上黑手套』
Để cảnh sát giao thông đeo găng tay đen nghiêm mình chào. - 也许黑手让你从战场安全离开。
Phải chăng Blackhand đã giữ ngươi khỏi chiến trường. - 听说幕后黑手是本尼的老大
Nghe nói đại ca của Benny đã ra lệnh cuộc thanh trừng. - 当然要杀你 你不能随便杀黑手党的人
Tất nhiên rồi, ông làm sao đối phó nổi với bọn đó. - 不. 但俄国人会引导我发现真正幕后黑手
Giả thuyết là tên Người Nga sẽ dẫn tôi tới hắn ta. - 至少黑手党还讲究个立场
Ít ra là với bọn Mafia, anh biết mình đang đứng chỗ nào. - 希望他能跟住找到幕后黑手
Hi vọng cậu ấy theo được chúng và xem chúng ở đâu
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5