dictum nghĩa là gì

• A judicial decision contains two components, the ratio decidendi and obiter dicta.
  Mỗi án lệ có 2 phần ratio decidendi và obiter dictum.
• It upholds the dictum: “All for the folk and the folk for all.”
  Ví dụ: “Tất cả là của dân, do dân và vì dân.”
• Its s the essence of the dictum “What is Above, Is Below.”
  Nó được mô tả trong Luật Vũ Trụ: “Có trên sẽ có dưới.”
• But history doesn't dispute the truth of his dictum.
  Nhưng lịch sử không thể bác bỏ sự thật trong câu nói của ông.
• Dictum: There is no substitute for Victory.
  Phil Heath: Không có thay thế cho chiến thắng
• There is a dictum in law - "duro lex sed/est lex."
  Tục giao pháp lý có câu: “Dura lex sed lex”.
• Obviously, the 80/20 rule is not necessarily a rigid dictum to live by.
  Rõ ràng, nguyên tắc 80/20 không phải là một khẩu hiệu sống cứng nhắc.
• His favourite dictum was "There are no diseases, only sick people."
  Có môt câu châm ngôn trong ngành y: “Không có bệnh, chỉ có người bệnh”.
• Medieval philosophy had a dictum that said: Every choice is a renunciation.
  Có câu châm ngôn triết học thời Trung cổ: Mỗi lựa chọn là một từ bỏ.
• The second dictum is to “Always Be Courageous.”
  Lời hứa tháng 02 là “Luôn dũng cảm”.