dưng Tiếng Anh là gì

• Those very ones, the ones that are missing all of a sudden.
  Chính là nó, thứ bỗng dưng biết mất một cách đột ngột.
• What's he doing there eating chicken?
  Lee Hwi Kyung sao tự dưng lại ngồi kia ăn gà rán chứ?
• Suddenly sentimental about bloodletting, Mr. Chandler?
  Bỗng dưng thương xót chuyện đổ máu hả, anh Chandler?
• There was no warning. He just kept yelling about the Night Howlers.
  Rồi bỗng dưng tự nhiên... ông ấy cứ la lên về Kẻ Tru Đêm.
• Why am I suddenly worried that I'm not carrying enough insurance?
  Sao bỗng dưng tôi thấy lo vì chưa đóng đủ bảo hiểm nhỉ?
• Suddenly my bed feels awfully empty and cold.
  Tự dưng em thấy giường mình trống trải và lạnh lẽo qúa.
• Now, I am not a stranger to disrespect.
  Tôi không phải là người dưng để cho cậu không tôn trọng.
• I just saw your really distinctive ears.
  Bỗng dưng tôi thấy là cô có những cái tai thật đặc biệt.
• Because he's arranging the plane. Why the sudden curiosity?
  vì ông ta sắp xếp chuyến bay, tại sao tự dưng anh hỏi thế ?
• I didn't become mayor for nothing.
  Tôi có tự dưng trở thành thị trưởng được đâu.