The heedless are as if dead already.’ những ai dễ duôi như chết đi rồi.”
A writhing snake moves very fast; it might attack and bite a heedless man. Con rắn quặn đau bò rất nhanh; nó có thể tấn công và cắn người bất cẩn.
Or how can we describe people so heedless of God’s greatest favor? Liệu con người còn dám vô ơn với tình yêu vĩ đại như thế của Thiên Chúa?
Heedless of safety concerns, the program has progressed. Bỏ qua các quan ngại về an toàn, chương trình vẫn tiếp tục được tiến hành.
“Who once was heedless, “Còn những ai chưa được một lần,
She utters a prophesy of punishment for Erysichthon’s sin, but still Erysichthon is heedless. Tuy là khởi từ sức bi nguyện vô lậu của Bồ Tát, nhưng cũng còn thân sanh tử.
He kicked the tree with all his strength, heedless of his own feet. Ông đá vào cái cây với tất cả sức lực, không chú ý gì đến chân của mình.
They only know the outer appearance of the worldly life and they are heedless of the Final Life. Họ chỉ biết hình thức bề ngoài của đời sống trần tục và lơ là Ðời sau.
And though before this you were certainly one of the heedless. “Ân, trước ngươi đoán không sai.
Consequently, they were annihilated for their sins but still people who came after them remain heedless to God’s messenger (91:11-15) Ông cũng có tội, nhưng những kẻ nộp Đức Giê-su cho ông thì mắc tội nặng hơn (19,11).
