So saying, she opened the box, heedless as Nói là làm, nàng mở chiếc hộp ra, vô cùng bất cẩn như
And no doubt,people are heedless of Our signs. Đó là điều mà nhân dân ta dứt khoát không chấp nhận"([6]).
Sanseverina’s attitude is much nearer that of Maggie Tulliver, one of heedless rapacity. Sanseverine gần Maggie Tulliver hơn là tính tham lam vô tư lự.
But alas the people, for the most part, are heedless. Trong dân chúng hầu như không có ai nắm giữ 《 Ma Lực 》.
Let us not be heedless of the world's sorrow. "Đừng nản lòng trước sự đau buồn của thế giới.
So saying, she opened the box, heedless as Pandora! nàng mở chiếc hộp ra, vô cùng bất cẩn như Pandora !
(He will be told), "You were completely heedless of this day. “Đại thiếu nãi nãi, hôm nay tính ngươi tiện nghi!
Surely men are heedless of Our signs.'" (10:90-92) Sắp được gặp mấy đứa hâm đơ của lớp ròy =]]]]]]]]
Heedless of what men say, holding a brother’s hand. Trầm Sở Hãn không nói gì, chỉ cầm lấy tay em trai.
They are like cattle-nay more misguided: for they are heedless (of warning) (Qur’Én, 7: 179). chức năng đặc hiệu hơn so với các cấu trúc xung quanh [7],[8], [9], [10].
marked by or paying little heed or attention; "We have always known that heedless self-interest was bad morals; we know now that it is bad economics"--Franklin D. Roosevelt; "heedless of danger"; "heedless of the child''s crying" Từ đồng nghĩa: unheeding,
Tính từ
characterized by careless unconcern; "the heedless generosity and the spasmodic extravagance of persons used to large fortunes"- Edith Wharton; "reckless squandering of public funds" Từ đồng nghĩa: reckless,