“Although she hates being called a national treasure and prefers to be thought of as a jobbing actor, she is undeniably both the standard-bearer and the gold standard for British actors.” “Dù bà rất ghét bị gọi là quốc bảo và chỉ muốn nghĩ bản thân là diễn viên bình thường, nhưng không thể phủ nhận bà là người tạo tiêu chuẩn vàng cho các lứa diễn viên Anh.”
We activists on the left, even with some disagreements with Sanders, could reasonably regard him as a standard-bearer for us, but that’s not the choice voters made this November. Chúng tôi hoạt động ở bên trái, thậm chí với một số bất đồng với Sanders, có thể coi anh ta là người mang tiêu chuẩn cho chúng tôi, nhưng đó không phải là cử tri lựa chọn trong tháng 11 này.
Our standard-bearer for quality and precision exemplifies the attention to detail and sophistication that has been a hallmark of our most luxurious SUV stretching back almost 50 years. Tiêu chuẩn của chúng tôi mang về chất lượng và độ chính xác minh hoạ sự chú ý đến chi tiết và tinh tế mà đã được một dấu hiệu của SUV sang trọng nhất của chúng tôi kéo dài gần 50 năm. "
“Our standard-bearer for quality and precision exemplifies the attention to detail and sophistication that has been a hallmark of our most luxurious SUV stretching back almost 50 years.” Tiêu chuẩn của chúng tôi mang về chất lượng và độ chính xác minh hoạ sự chú ý đến chi tiết và tinh tế mà đã được một dấu hiệu của SUV sang trọng nhất của chúng tôi kéo dài gần 50 năm. "
After Mr. Trump announced in June 2017 that the United States would leave the Paris climate accord, China has presented itself as the new standard-bearer on addressing climate change. Sau khi ông Trump tuyên bố Mỹ sẽ rút khỏi Hiệp ước khí hậu Paris hồi tháng 6/2017, Trung Quốc đã tự giới thiệu mình như quốc gia mang tiêu chuẩn mới về giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu.
Our standard-bearer for quality and precision exemplifies the attention to detail and sophistication that has been a hallmark of our most luxurious SUV stretching back almost 50 years.” Tiêu chuẩn của chúng tôi mang về chất lượng và độ chính xác minh hoạ sự chú ý đến chi tiết và tinh tế mà đã được một dấu hiệu của SUV sang trọng nhất của chúng tôi kéo dài gần 50 năm. "
EU Parliament President Martin Schulz said the result "must be respected" as he said that Trump "managed to become the standard-bearer of the angst and fears of millions of Americans." Chủ tịch Quốc hội Châu Âu Martin Schulz cho biết kết quả này phải được tôn trọng và ông Trump “đã cố gắng để trở thành người lãnh đạo làm yên lòng cảm giác lo lắng và sợ hãi của hàng triệu người Mỹ”.
EU Parliament President Martin Schulz said the result must be honoured and that Mr Trump “managed to become the standard-bearer of the angst and fears of millions of Americans”. Chủ tịch Quốc hội Châu Âu Martin Schulz cho biết kết quả này phải được tôn trọng và ông Trump “đã cố gắng để trở thành người lãnh đạo làm yên lòng cảm giác lo lắng và sợ hãi của hàng triệu người Mỹ”.
EU Parliament President Martin Schulz said the result must be honoured and that Mr Trump "managed to become the standard-bearer of the angst and fears of millions of Americans". Chủ tịch Quốc hội Châu Âu Martin Schulz cho biết kết quả này phải được tôn trọng và ông Trump “đã cố gắng để trở thành người lãnh đạo làm yên lòng cảm giác lo lắng và sợ hãi của hàng triệu người Mỹ”.
