1610s nghĩa là gì

• thập niên 1610

• By the 1610s, the Ming Dynasty had lost de facto control over northeast China.
  Tới những năm 1610, nhà Minh trên thực tế đã mất quyền kiểm soát vùng đông bắc Trung Quốc.
• Between the late 1610s and the American Revolution, about 50,000 convicts were shipped to Britain’s American colonies.
  Từ cuối năm 1610 và cuộc cách mạng Mỹ , đã được vận tải khoảng 50.000 tù nhân đến các thực dân địa của Anh Mỹ.
• Between the late 1610s and the American Revolution, about 50,000 convicts were shipped to Britain's American colonies.
  Từ cuối năm 1610 và cuộc cách mạng Mỹ , đã được vận tải khoảng 50.000 tù nhân đến các thực dân địa của Anh Mỹ.
• Between the late 1610s and the revolution, the British shipped an estimated 50,000 convicts to its American colonies.
  Giữa cuối thập niên 1610 và cuộc cách mạng, người Anh đã đưa khoảng 50.000 tội phạm đến các thuộc địa Mỹ của họ.
• Between the late 1610s and the American Revolution, the British shipped an estimated 50,000 convicts to its American colonies.
  Giữa cuối thập niên 1610 và cuộc cách mạng, người Anh đã đưa khoảng 50.000 tội phạm đến các thuộc địa Mỹ của họ.
• Between the late 1610s and the Revolution, the British shipped an estimated 50,000 convicts to their American colonies.
  Giữa cuối thập niên 1610 và cuộc cách mạng, người Anh đã đưa khoảng 50.000 tội phạm đến các thuộc địa Mỹ của họ.
• Between the late 1610s and the American Revolution, about 50,000 convicts were shipped to Britain's American colonies.
  Từ cuối năm 1610 và cuộc cách mạng Mỹ , đã được chuyên chở khoảng 50.000 phạm nhân đến các thực dân địa của Anh Mỹ.
• Non-religious sense is from 1848; used of Muhammad from 1610s (translating Arabic al-nabiy, and sometimes also al-rasul, properly "the messenger").
  Ý nghĩa không tôn giáo trong tiếng Anh (prophet: thi sĩ) có từ năm 1848 ; và từ năm 1615 prophet còn được sử dụng để chỉ Mahomet để dịch thuật từ al-nabiy của tiếng Ả Rập, và đôi khi cũng gọi là al-rasul, nghĩa là "sứ giả" (messenger).
• Non-religious sense is from 1848; used of Muhammad from 1610s (translating Arabic al-nabiy, and sometimes also al-rasul, properly "the messenger").
  Ý nghĩa không tôn giáo trong tiếng Anh (prophet: thi sĩ) có từ năm 1848; và từ năm 1615 prophet còn được sử dụng để chỉ Mahomet để dịch thuật từ al-nabiy của tiếng Ảrập, và đôi khi cũng gọi là al-rasul, nghĩa là “sứ giả” (messenger).