(thông tục) ngựa thì không được xếp hạng ba con về đầu (trong cuộc đua)
vận động viên không được xếp hạng (trong cuộc đua)
(thông tục) người không có thành tích gì
Câu ví dụ
Without it, they say, you're just another also-ran. Nếu không, người khác nói bạn chỉ là một kẻ khoác lác.
And you deserve better than being an also-ran. Còn cô cũng không đáng là kẻ chạy đua cho có.
Or, will he spend the rest of his Cup career being an also-ran? Hay là hắn nguyện cả đời làm một nhàn tản vương gia tiêu dao khoái hoạt?
He’ll be regarded as an also-ran. Sẽ bị xem là kẻ gian xảo.
just like an also-ran, Như đánh A-tu-luân,
Then there is screenwriter James Ivory, already a three-time Oscar also-ran for directing A Room with a View, Howard’s End and The Remains of the Day. Trước đó, James Ivory đã 3 lần được đề cử tại hạng mục "Đạo diễn xuất sắc nhất" cho A Room with a View, Howard’s End và The Remains of the Day.
Suddenly, buying an also-ran iPhone XR and only saving a couple of hundred dollars doesn’t seem all that appealing. Đột nhiên, việc mua một chiếc iPhone XR đang được bán cùng lúc trên thị trường chỉ để tiết kiệm vài trăm USD có vẻ không hấp dẫn đến thế.
However, he reasoned that there was really no place for an also-ran third-place operating system in a market dominated by Android and iOS. Tuy nhiên, sau đó ông đã lý luận rằng “thực sự không có chổ cho một hệ điều hành thứ ba trong một thị trường bị thống trị bởi Android và iOS.”
The Astra is something of an also-ran to the Ford Focus, but the latest generation, launched in 2015, is a thoroughly decent car in its own right. Astra cũng giống như một chiếc Ford Focus, nhưng thế hệ mới nhất từng được tung ra vào năm 2015, đây là một chiếc xe có kiểu bố trí tay lái nằm bên phải.
Điện thoại