assign nghĩa là gì
phát âm: [ ə'sain ]
"assign" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [ə'sain]
danh từ- (pháp lý) người được quyền thừa hưởng (tài sản, quyền lợi)
ngoại động từ- phân (việc...), phân công
- ấn định, định
- chia phần (cái gì, cho ai)
- cho là, quy cho
- (pháp lý) nhượng lại
assign
- (Tech) gán, định; chia phần
Từ điển kỹ thuật- gán
Giải thích VN: Ví dụ gán giá trị cho một biến số.
Lĩnh vực: xây dựng- ấn định (chỉ định)
- phân công (lao động)
Lĩnh vực: toán & tin- gán giá trị
Lĩnh vực: cơ khí & công trình- quy định (dung sai)
Cụm từTừ điển kinh doanh- bổ dụng
- chỉ định
- chuyển nhượng
- định (ngày ...)
- người được nhượng quyền
- người hưởng quyền
- người kế quyền
- phân phối
Cụm từ
Câu ví dụ
- and they didn't get the code. - Assign other IT people to retrieve it.
Chỉ cô ấy mới có thể giải mã dữ liệu về vụ nổ. - You assign to the United States, where someone will kill you.
Anh đã phân công cho nước Mỹ, nơi có kẻ sẽ giết anh. - Assign all non-essential personnel to the Divergent detail.
Cử tất cả các binh lính đi tìm bọn Dị biệt cho tôi. - I promise you Division will assign the right man for the job.
Tôi hứa cơ quan sẽ cử người thích hợp cho việc này. - Assign two of the boys to stow the money back at the naval base.
Giao cho hai đứa chuyển chỗ này về căn cứ thủy quân. - Judy... it is my great privilege to officially assign you... to the heart of Zootopia: Precinct One.
Judy, tôi rất vinh dư được đưa cô... đến trung tâm Zootopia: - Jade Emporer only assign him to guarding the Southern Heavenly Gate.
Nhưng Ngọc Đế lại chỉ cho hắn trấn giữ Nam Thiên Môn. - She assign you a patient to interview?
Cô ta đã chỉ định bệnh nhân cho các cô phỏng vấn chưa? - The district attorney's office... will assign another prosecutor.
Văn phòng luật sư của quận sẽ bổ nhiệm bên nguyên khác - Perry, when you assign a story, you're making a choice about who matters
Perry, khi ông đưa ra 1 bài báo thì ông đang đưa ra lựa chọn
Nghĩa
- Động từ
- select something or someone for a specific purpose; "The teacher assigned him to lead his classmates in the exercise"
Từ đồng nghĩa: specify, set apart, - attribute or credit to; "We attributed this quotation to Shakespeare"; "People impute great cleverness to cats"
Từ đồng nghĩa: impute, ascribe, attribute, - decide as to where something belongs in a scheme; "The biologist assigned the mushroom to the proper class"
Từ đồng nghĩa: attribute, - attribute or give; "She put too much emphasis on her the last statement"; "He put all his efforts into this job"; "The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story"
Từ đồng nghĩa: put, - transfer one''s right to
- give out; "We were assigned new uniforms"
Từ đồng nghĩa: allot, portion, - make undue claims to having
Từ đồng nghĩa: arrogate, - give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
Từ đồng nghĩa: delegate, designate, depute,