bandwidth nghĩa là gì
Bản dịch
Điện thoại
- (Tech) dải thông, bề rộng băng tần, dãy sóng
Từ điển kỹ thuật- băng tần
- dải tần
- dải thông
Giải thích VN: Độ rộng dải tần là mức chênh lệnh giữa tần số cao nhất và thấp nhất có trên một kênh truyền thông. Phạm vi tần số này được đo bằng hertz (số vòng trên 1 giây). Ví dụ, các tín hiệu truyền thông dùng trong giao tiếp điện thoại có tần số giọng nói biến thiên từ 400 đến 3400 Hz. Như vậy, độ rộng dãi tần của giọng nói là 3000 Hz. Độ rộng dãi tần thường được dùng để chỉ lưu lượng của một hệ thống, nhưng nó chỉ liên quan gián tiếp đến lưu lượng đó. Tốc độ dữ liệu ( data rate) hay dung năng ( capacity) là một cách tốt hơn để chỉ lượng dữ liệu có thể đi qua một hệ thống. Dung năng của một kênh dữ liệu là số đo tốc độ truyền của nó, thường được đo bằng bps ( bits per second: số bit trên một giây). Độ rộng dãi tần càng lớn thì tốc độ truyền càng cao.
Lĩnh vực: ô tô- băng tần (rađiô)
Lĩnh vực: toán & tin- băng thông
- độ rộng băng tần
Giải thích VN: Là số đo kích thước dữ liệu có thể truyền qua một liên kết truyền thông. Dữ liệu ảnh thường là những tập hợp dữ liệu lớn, do đó truyền dữ liệu ảnh từ máy tính này sang máy tính khác đòi hỏi độ rộng băng tần cao, nếu không quá trình truyền sẽ chậm. Còn được gọi là lưu tốc truyền (năng suất truyền).
- độ rộng dải tần
Lĩnh vực: điện lạnh- bề rộng dải
Lĩnh vực: cơ khí & công trình- chiều rộng dải tần
Lĩnh vực: xây dựng- giai tần
- khổ tần số
Cụm từ
Câu ví dụ
- Seems like I'm going to have to steal a lot of extra bandwidth.
Xem ra tôi sẽ phải vượt qua rất nhiều rào cản phụ. - Rational use of bandwidth and allows you to customize it;
Sử dụng hợp lý băng thông và cho phép bạn tùy chỉnh; - However, it does not have the bandwidth to carry over a 5.1 signal.
Tuy nhiên, nó không có băng thông để truyền tín hiệu 5.1. - That is enough bandwidth to support 71 million HD video streams simultaneously.
Con số này đủ để stream 71 triệu video HD cùng một lúc. - I guess I haven't found the limit to how much bandwidth is enough.
mình nghĩ không phải số lượng đi link bao nhiêu là đủ. - (Wireless devices do not work well with bandwidth and speed(
)� và " tánh Không di động " vơí khiá cạnh hiện tượng ( - PCI Express 2.0 offered double the bandwidth when compared with PCI Express 1.1.
PCI Express 2.0 có băng thông gấp 2 lần so với PCI Express 1.0. - Additional Notes: Network Bandwidth of 5Mbps for 540p, 3Mbps for 360p.
Ghi chú thêm: Tốc độ mạng là 5Mbps cho 540p, 3Mbps cho 360p. - Support full bandwidth transmission (2560x1600p@60Hz).
Hỗ trợ truyền tải toàn bộ băng thông (2560x1600p @ 60Hz). - The bandwidth of the D channel is 16 Kbps.
điểm đó, lượng thông tin xử lý trên kênh D là 16 Kbps.