Ruth’s hand sought Martin’s beseechingly under the table, but his blood was up. Bàn tay Ruth năn nỉ tìm bàn tay Martin ở dưới bàn, nhưng máu gã đã bốc lên rồi.
Then, turning to the President in conclusion, he added quietly but beseechingly: Và, quay sang ông Nghị sĩ, ông ta nói thêm đầy lịch thiệp nhưng rất liến thoắng:
Ruths hand sought Martins beseechingly under the table, but his blood was up. Bàn tay Ruth năn nỉ tìm bàn tay Martin ở dưới bàn, nhưng máu gã đã bốc lên rồi.
Ruth's hand sought Martin's beseechingly under the table, but his blood was up. Bàn tay Ruth năn nỉ tìm bàn tay Martin ở dưới bàn, nhưng máu gã đã bốc lên rồi.
And you standing there beseechingly. Và cô. Đứng đây, cầu khẩn.
This time Steavens looked fearfully, almost beseechingly into her face, red and swollen under its masses of strong, black, shiny hair. Lần này Steavens vẻ sợ hãi, gần như van xin, nhìn vào tận mặt mụ già, một bộ mặt đỏ và sưng húp híp dưới những mớ tóc đậm, đen và bóng.