bid nghĩa là gì
phát âm: [ bid ]
Thì quá khứ đơn: bade Thì hiện tại hoàn thành: bidden Thì hiện tại đơn: bids Thì hiện tại tiếp diễn: bidding
Bản dịch
Điện thoại
- (Econ) Đấu thầu.
+ Một đề nghị trả mà một cá nhân hay tổ chức đưa ra để sở hữu hoăc kiểm soát tài sản, các đầu vào, hàng hoá hay dịch vụ.
bidbid
[bid]
danh từ- sự đặt giá, sự trả giá (trong một cuộc bán đấu giá)
- sự bỏ thầu
- (thông tục) sự mời
- sự xướng bài (bài brit)
(bất qui tắc) động từ bad, bade, bid; bidden, bid- đặt giá
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thầu
- mời chào
- công bố
- xướng bài (bài brit)
- (văn học), (thơ ca); (từ cổ,nghĩa cổ) bảo, ra lệnh, truyền lệnh
bid
- (Tech) yêu cầu quyền phát tin [NB]
[bid]
danh từ- sự đặt giá, sự trả giá (trong một cuộc bán đấu giá)
- sự bỏ thầu
- (thông tục) sự mời
- sự xướng bài (bài brit)
(bất qui tắc) động từ bad, bade, bid; bidden, bid- đặt giá
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thầu
- mời chào
- công bố
- xướng bài (bài brit)
- (văn học), (thơ ca); (từ cổ,nghĩa cổ) bảo, ra lệnh, truyền lệnh
bid
- (Tech) yêu cầu quyền phát tin [NB]
BidBid
- (Econ) Đấu thầu.
+ Một đề nghị trả mà một cá nhân hay tổ chức đưa ra để sở hữu hoăc kiểm soát tài sản, các đầu vào, hàng hoá hay dịch vụ.Từ điển kỹ thuật- đấu thầu
- giấy nhận thầu
- sự đề nghị
- sự gọi thầu
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu- đặt giá
Lĩnh vực: xây dựng- đấu giá
- thầu
Lĩnh vực: cơ khí & công trình- sự bỏ thầu
Lĩnh vực: toán & tin- yêu cầu quyền truyền
Từ điển kinh doanh- bỏ thầu
- đặt giá
- đấu giá
- giá đưa ra
- giá hỏi mua
- giá trả (đấu giá, đấu thầu)
- kêu giá
- sự đấu thầu
- sự gọi thầu
- sự ra giá
Cụm từ
Câu ví dụ
- Please submit your bid as to the total number of beans in the bottle.
Xin hãy quyên góp số tiền bằng số hạt đậu trong chai. - Your loyal subjects bid you welcome, Highness.
Những thần dân trung thành chào đón Ngài, tâu Hoàng đế. - How'd you get to 30? What other fool bid you up that high?
Sao anh có thể trả đến 30, anh say đến mất trí sao hả? - Our conglomerate will support your bid at the tournament.
Tập đoàn của chúng tôi sẽ hỗ trợ a tại giải đấu - Gentlemen, now that the moment has come to bid you farewell
Thưa các quý ông, đã đến lúc chúng ta phải chia tay rồi. - But not surprising with the minimum bid you set. $1 million?
Cũng không lạ vì giá tối thiểu của cậu 1 triệu đô? - This time the last order bid is at US$ 250,000. Let's open the floor.
Lần này giá khởi điểm là 250.000 đô-la Xin hãy mở sàn. - Tyrion'll do as he's bid, you'll marry Ser Loras.
Tyrion sẽ làm phận sự của nó, con sẽ lấy hiệp sĩ Loras. - Sorry, boss. I thought it was a good bid. Close on 40.
xin lỗi, tôi tưởng thế đã là tốt rồi đóng cửa 40. - I bid you all a very fond farewell.
Tôi gửi mọi người một lời chào tạm biệt thân ái.
Nghĩa
- Danh từ
- an attempt to get something; "they made a futile play for power"; "he made a bid to gain attention"
Từ đồng nghĩa: play, - (bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make
Từ đồng nghĩa: bidding, - a formal proposal to buy at a specified price
Từ đồng nghĩa: tender, - an authoritative direction or instruction to do something
Từ đồng nghĩa: command, bidding, dictation, Động từ - ask for or request earnestly; "The prophet bid all people to become good persons"
Từ đồng nghĩa: beseech, entreat, adjure, press, conjure, - ask someone in a friendly way to do something
Từ đồng nghĩa: invite, - invoke upon; "wish you a nice evening"; "bid farewell"
Từ đồng nghĩa: wish, - make a serious effort to attain something; "His campaign bid for the attention of the poor population"
- propose a payment; "The Swiss dealer offered $2 million for the painting"
Từ đồng nghĩa: offer, tender, - make a demand, as for a card or a suit or a show of hands; "He called his trump"
Từ đồng nghĩa: call,