It’s nine hundred miles to Delhi, and the skin will break on your knees, and you will have blood-poisoning or leprosy before you get to Bombay.” Từ đây đến Delhi là khoảng 1000 cây số, da đầu gối anh sẽ nứt ra, anh sẽ bị nhiễm trùng máu, hay bị phong cùi trước khi anh lết tới Bombay.
It's nine hundred miles to Delhi, and the skin will break on your knees, and you will have blood-poisoning or leprosy before you get to Bombay." Từ đây đến Delhi là khoảng 1000 cây số, da đầu gối anh sẽ nứt ra, anh sẽ bị nhiễm trùng máu, hay bị phong cùi trước khi anh lết tới Bombay.
On the contrary: the blood-poisoning which affected our national body, especially since the Thirty Years’ War, led not only to a decomposition of our blood but also of our soul. Ngược lại: sự đầu độc dòng máu của cơ thể dân tộc tôi, đặc biệt trong cuộc chiến những năm 30 không chỉ dẫn tới sự phân hủy dòng máu của chúng tôi, mà còn phá hủy linh hồn chúng tôi nữa.
On the contrary: the blood-poisoning which affected our national body, especially since the Thirty Years' War, led not only to a decomposition of our blood but also of our eoul. Ngược lại: sự đầu độc dòng máu của cơ thể dân tộc tôi, đặc biệt trong cuộc chiến những năm 30 không chỉ dẫn tới sự phân hủy dòng máu của chúng tôi, mà còn phá hủy linh hồn chúng tôi nữa.