And never forget I am your brother-in-arms here. Không Bao Giờ Quên Anh Anh Tiền Tuyến Em Hậu Phương
I should've recognized the steely-eyed gaze of a fellow brother-in-arms. Lẽ ra tôi phải nhận ra phong thái của một đồng nghiệp của mình.
Pleasure to meet a fellow brother-in-arms. Rất hân hạnh được gặp một đồng nghiệp.
Climb was a comrade — a brother-in-arms. Climb là người anh em của hắn, là đồng đội.
They'll say what's this Gong school where the disciple kills the master, and the daughter kills her brother-in-arms? Trong gia tộc họ Cung cô. Đồ đệ giết sư phụ. Sư muội lại giết sư huynh.
He became my brother-in-arms. Anh ấy trở thành chiến hữu của tôi.
He says, "Brother-in-arms." Anh em kết nghĩa. Xin lỗi.
One day in 1925, Bougrat was treating a former brother-in-arms named Jacques Rumebe. Một ngày năm 1925, Bougrat chữa bệnh cho một người từng là anh em chí thiết trong quân ngũ tên là Jacques Rumebe.
They were not heartless enough to turn their backs on their former brother-in-arms just because he had converted to one of the least desirable classes. Họ không đủ nhẫn tâm để quay lưng lại với người bạn của mình chỉ vì anh ta đã chuyển sang một class anh ta mong muốn nhất.