butcher nghĩa là gì
phát âm: [ 'butʃə ]
Thì quá khứ đơn: butchered Thì hiện tại hoàn thành: butchered Thì hiện tại đơn: butchers Thì hiện tại tiếp diễn: butchering
Bản dịch
Điện thoại
- ['butʃə]
danh từ- người hàng thịt; đồ tễ
- kẻ hung bạo, kẻ hay tàn sát
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người bán hàng kẹo, hoa quả, thuốc lá... trên xe lửa
- mồi giả để câu cá hồi
ngoại động từ- giết, mổ (lợn, bò...)
- giết chóc tàn sát
- (nghĩa bóng) làm sai lạc, làm hỏng (một đoạn văn, một bản nhạc khi đọc, khi in, khi trình diễn...
- mạt sát
Từ điển kinh doanh
Câu ví dụ
- You Americans always butcher the French language.
Người Mỹ các cậu luôn cố làm biến dạng tiếng Pháp. - You know what that butcher shop is today?
Anh có biết cái tiệm bán thịt đó bây giờ là gì không? - The butcher thinks about meat, the lamb about the knife.
Người bán thịt nghĩ về thịt, con cừu nghĩ về con dao. - Are you a master builder or a master butcher?
Ông là một tổng công trình sư hay một tổng đồ tể? - But if he delivers The Butcher, he's gonna get it.
Nếu lão cho ta tên Đồ Tể, lão sẽ nhận được tiền. - He'll be just like his father a tyrant and a butcher.
Hắn chỉ giống cha hắn, 1 tên bạo chúa, 1 tên đồ tể. - This is work for a butcher, not a Pharaoh.
Đây là việc cho một đồ tể, không phải của một Pharaoh. - Her life was lost to that butcher, Hades Dai.
Đới Diêm Vương cướp đi con trai bà ấy, còn giết bà ấy. - I wouldn't let that butcher near me with a pair of scissors.
Tôi đời nào để mụ đồ tể đó cầm kéo lại gần tôi. - The man who comes they call "The Butcher." He's the despaired one.
Gã đến đây có biệt danh là "Đồ Tể", hắn đáng sợ nhất.
Nghĩa
- Danh từ
- someone who makes mistakes because of incompetence
Từ đồng nghĩa: bungler, blunderer, fumbler, bumbler, stumbler, sad sack, botcher, fuckup, - a person who slaughters or dresses meat for market
Từ đồng nghĩa: slaughterer, - a brutal indiscriminate murderer
- a retailer of meat
Từ đồng nghĩa: meatman, Động từ - kill (animals) usually for food consumption; "They slaughtered their only goat to survive the winter"
Từ đồng nghĩa: slaughter,