So far this year, not one Turkish ship has visited the port. Cho đến lúc đó, chưa có con tàu nào của người Bồ-đào-nha ghé thăm hòn đảo này.
Documentary (in German) about Roco at its 40th anniversary in 2000: VIDEO (trình diễn tại Bồ-đào-nha năm 2008 trong chương trình hoài niệm thập niên 1970):
The Portuguese soon set up trading posts in Goa, Daman, Diu and Bombay. Người Bồ-đào-nha sớm thiết lập các thương điếm của họ tại Goa, Daman, Diu và Bombay.
My mother's name is Acevedo: Acevedo may be a name for a Portuguese Jew, but again, it may not. Tên mẹ tôi là Acevedo: Acevedo có thể là tên dành cho người Do-thái ở Bồ-đào-nha, nhưng cũng có thể không phải.
The bishops of Portugal consecrated their country to the Blessed Virgin Mary and there was no war in Portugal! Các Giám mục tại Bồ-đào-nha đã thánh hiến quốc gia của các ngài tới Ðức Trinh Nữ Maria và đã không có chiến tranh tại Bồ-đào-nha!
The bishops of Portugal consecrated their country to the Blessed Virgin Mary and there was no war in Portugal! Các Giám mục tại Bồ-đào-nha đã thánh hiến quốc gia của các ngài tới Ðức Trinh Nữ Maria và đã không có chiến tranh tại Bồ-đào-nha!
You also are welcome, young Portuguese-speaking people, who are widely represented here by the boys and girls from the neighbouring nation, Portugal. Cha cũng chào mừng giới trẻ nói tiếng Bồ-Đào-Nha các con, thành phần nam nữ đại diện đông đảo nơi đây đến từ nước láng giềng Bồ Đào Nha.
In 1481 the papal Bull Aeterni regis had granted all land south of the Canary Islands to Portugal. Vào năm 1481, sắc lệnh Æterni regis của giáo hoàng công nhận rằng nước Bồ-đào-nha được hưởng tất cả các phần đất ở phía nam quần đảo Canaries.
In 1481, the papal bull Aeterni regis had granted all land south of the Canary Islands to Portugal. Vào năm 1481, sắc lệnh Æterni regis của giáo hoàng công nhận rằng nước Bồ-đào-nha được hưởng tất cả các phần đất ở phía nam quần đảo Canaries.
I started to research it, to read about it, and one of the first things I read in Portuguese was Os Sertões by Euclides da Cunha. Tôi bắt đầu nghiên cứu về nó, đọc về nó, và một trong những thứ đầu tiên tôi đọc bằng tiếng Bồ-đào-nha chính là cuốn Vùng nội địa [2] của Euclides da Cunha.