You see, back home, you're wanted criminals. But here, I control the police, the casinos, the media. Nhưng ở đây, tôi kiểm soát cảnh sát, casino, truyền thông.
It safeguards every dime that passes through each of the three casinos. Từng đồng bạc lẻ của ba sòng bạc đều đi qua đây.
Mini casinos, fortune tellers, helicopter rides, games, games...! Sòng bài, máy bói toán, máy bay trẻ em, trò chơi, các trò chơi...!
Now, listen. Casinos have house rules. Giờ thì nghe này Sòng bạc có những luật lệ riêng.
Last time anyone saw them, they were hitting up the casinos in Monte Carlo. Lần cuối tôi thấy họ đánh bạc ở một sòng bài Monte Carlo.
Hit these three casinos, we'll get our bankroll. Đánh ba sòng bạc đó, ta sẽ có đủ ngân quỹ thôi.
Just out of curiosity, which casinos did you geniuses pick to rob? Tò mò tí nhé, các thiên tài đây định cướp sòng bài nào thế?
What casinos in Las Vegas offer European roulette? Những sòng bạc nào ở Las Vegas cung cấp roulette châu Âu?
At some casinos, the house has a 35% edge. Tại một vài sòng bạc, nhà cái có tỷ lệ lãi đến 35%.
Casinos are all about numbers: big numbers, little numbers, winning numbers. Sòng bạc là tất cả về số: số lớn, số ít, số trúng.